hirly

Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern

2026-138 Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d)

München, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern

  • Reach the hiring manager at Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) in Freising-Weihenstephan ist das Wissens- und Dienstleistungszentrum für die Landwirtschaft in Bayern. Sie ist eine dem Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus unmittelbar nachgeordnete staatliche Behörde deren Institute und Abteilungen Aufgaben in der anwendungsorientierten Forschung und Entwicklung, im Versuchswesen, im Hoheitsvollzug und in der Aus- und Fortbildung obliegen.

Im Institut für Agrarökonomie am Standort München ist ab 01.01.2027 eine Stelle als

## Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) im Kooperationsprojekt AgriGHG

Vollzeit, befristet bis 31.12.2028 zu besetzen. Es handelt sich um eine Befristung nach § 14 Abs. 2 TzBfG. Aus diesem Grund können Bewerberinnen und Bewerber, die eine Vorbeschäftigung zum Freistaat Bayern haben, nicht berücksichtigt werden. Eine Verlängerung bis 30.09.2030 wird angestrebt.

## Ihre zukünftige Tätigkeit

  • Weiterentwicklung und Integration von Schnittstellen zur THG-Bilanzierung in den LfL Klima-Check
  • Abgleich und Harmonisierung unterschiedlicher Datenstrukturen sowie Konzeption und Weiterentwicklung der erforderlichen Datenkonversion
  • fachliche Begleitung der technischen Umsetzung, insbesondere API-Schnittstellen sowie Eingabe- und Auswertungsfunktionen
  • Sicherstellung der Übertragbarkeit auf unterschiedliche Betriebsgrößen, Betriebsformen und Produktionsrichtungen
  • Erprobung des LfL Klima-Checks in unterschiedlichen landwirtschaftlichen Betrieben und Produktionsrichtungen
  • Zusammenarbeit mit Projektpartnern des Thünen-Instituts, Experten, Beratungsorganisationen und landwirtschaftlichen Betrieben sowie Aufbereitung der Projektergebnisse für die Praxis

## Wir erwarten

  • Abschluss als Master in Agrarwissenschaften, Agrarmanagement, Umweltwissenschaften bzw. vergleichbaren Studiengängen (bei ausländischem Abschluss: Nachweis über die Anerkennung des Bildungsabschlusses in Deutschland)
  • fundierte Kenntnisse landwirtschaftlicher Produktionsverfahren und betrieblicher Abläufe
  • Kenntnisse in der THG-Bilanzierung, Emissionsberichterstattung oder Umweltbewertung landwirtschaftlicher Produktionssysteme
  • Erfahrung im Umgang mit landwirtschaftlichen Betriebsdaten
  • Kenntnisse oder Erfahrungen im Bereich digitaler Fachanwendungen, Datenmodelle und Schnittstellen sowie ein sicherer Umgang mit MS Office
  • sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und sicherer Schreibstil in Deutsch und Englisch
  • Engagement bei der Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern, Experten sowie am Thema interessierten Stakeholdern
  • selbständige und strukturierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit und ein professionelles Auftreten

## Wir bieten

  • eine Eingruppierung in Entgeltgruppe 13 TV-L
  • eine spannende und gesellschaftlich relevante Tätigkeit mit einer breiten Palette an zukunftsorientierten Themen
  • kollegiale Zusammenarbeit in einem angenehmen, modernen Arbeitsumfeld und in einem interdisziplinären Team
  • familienfreundliches Arbeitsumfeld mit flexiblen Arbeitszeiten und teilweise Homeoffice (nach Vereinbarung)

## Interessiert?

Dann bewerben Sie sich bitte per E-Mail (ausschließlich pdf-Dateien) unter Angabe der Stellenausschreibungsnummer mit den üblichen Unterlagen (u.a. tabellarischer Lebenslauf, Kopien von Zeugnissen, Fortbildungsnachweisen, evtl. dienstlichen Beurteilungen).

Bei im Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber bevorzugt. Die LfL hat sich zum Ziel gesetzt, den Frauenanteil zu erhöhen, und fordert deshalb ausdrücklich Frauen zur Bewerbung auf. Auf das Antragsrecht zur Beteiligung der Gleichstellungsbeauftragten wird hingewiesen. Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitfähig, sofern durch Jobsharing die vollständige Wahrnehmung der Aufgabe sichergestellt ist.

Reisekosten für Vorstellungsreisen werden nicht erstattet.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 13.11.2026 an:

  • Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft
  • Institut für Agrarökonomie
  • Menzinger Straße 54
  • 80638 München
  • Ansprechpartner:
  • Herr Anton Reindl
  • Frau Dr. Monika Zehetmeier
  • Tel.: 08161/8640-1111
  • www.LfL.bayern.de

E-Mail: [[email protected]](https://mailto:[email protected] "Eine Nachricht versenden an: [email protected]")

Original posting on Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job