hirly

Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern

2026-157 Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d)

Freising, Oberbayern, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern

  • Reach the hiring manager at Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) in Freising-Weihenstephan ist das Wissens- und Dienstleistungszentrum für die Landwirtschaft in Bayern. Sie ist eine dem Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus unmittelbar nachgeordnete staatliche Behörde deren Institute und Abteilungen Aufgaben in der anwendungsorientierten Forschung und Entwicklung, im Versuchswesen, im Hoheitsvollzug und in der Aus- und Fortbildung obliegen.

Im Institut für Agrarökologie und Biologischen Landbau am Standort Ruhstorf a. d. Rott ist ab dem 01.01.2027 eine Stelle als

## Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich „Politk-/Sozial-/Kommunikations-Wissenschaften“

Teilzeit mit 50% befristet bis 31.12.2030 zu besetzen.

Im EU-Projekt RIPPLE entwickeln die LfL und die TU München zukunftsfähige „Schwamm-Landschaften“. Wir bekämpfen die Folgen des Klimawandels, indem wir Erosion bei Starkregen reduzieren und die Wasserverfügbarkeit für die Landwirtschaft in Trockenzeiten sichern. Die LfL übernimmt dabei die wissenschaftliche Begleitung des gesellschaftlichen Wandels mit einem Fokus auf die landwirtschaftlich genutzten Fläche: Wir decken mittels empirischer Forschung Barrieren auf, entwickeln praxisnahe Lösungen und moderieren die Gestaltungsprozesse direkt mit den Akteuren vor Ort. Außerdem kommunizieren wir wissenschaftliche Erkenntnisse angepasst an die Bedürfnisse der Akteure.

## Ihre zukünftige Tätigkeit

  • empirische Forschung: Methodenentwicklung und Durchführung der Forschungsarbeiten zur systematischen Identifikation von Barrieren der Maßnahmenumsetzung und Landschaftstransformation
  • partizipative Co-Creation: Planung, Vorbereitung und Moderation von Stakeholder-Workshops und Co-Creation-Prozessen zur Entwicklung von Lösungsstrategien, Szenarien und Maßnahmen
  • strategisches Upscaling: Begleitung des Übergangs von lokalen Pilotlösungen auf regionale, nationale und internationale Anwendungsebene (Landes-, Bundes- und EU-Gesetzgebung/Förderung)
  • Wissenschaftskommunikation: Gestaltung der Wissensvermittlung durch digitale/physische Formate und gezielte Bildungsangebote an den Projektstandorten (u. a. EARL-Plattform)

## Wir erwarten

  • Abschluss als Master in Sozialwissenschaft, Politikwissenschaft, Humangeographie, Umweltmanagement, ländlicher Entwicklung, Wissenschaftskommunikation oder vergleichbaren Studiengängen (bei ausländischem Abschluss: Nachweis über die Anerkennung des Bildungsabschlusses in Deutschland)
  • fundierte Erfahrung in empirischen Forschungsmethoden, insbesondere in der qualitativen Datenerhebung sowie in der Auswertung sozialwissenschaftlicher Daten
  • Erfahrung in der Moderation und Leitung von partizipativen Prozessen (z. B. Workshops, Co-Creation-Verfahren, Stakeholder-Dialoge) mit unterschiedlichen Akteursgruppen
  • sichere Kompetenz in der Wissenschaftskommunikation, inklusive der zielgruppengerechten Aufbereitung komplexer Inhalte für digitale und physische Formate (z. B. Web-Inhalte, Lernpfade)
  • hohes Maß an diplomatischer Geschicklichkeit und Moderationskompetenz im Umgang mit vielfältigen Interessengruppen (Landwirtschaft, Kommunen, Behörden, Wissenschaft)
  • starke organisatorische Fähigkeiten zur Koordination von komplexen Projektabläufen und zur Planung von Veranstaltungen und Bildungsangeboten
  • selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise in einem interdisziplinären, internationalen Projektumfeld
  • überzeugendes Auftreten gegenüber Fachpublikum, Entscheidungsträgern aus Politik und Verwaltung sowie der breiten Öffentlichkeit
  • sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und Englisch
  • Führerschein der Klasse B für die Arbeit in den Demonstrationsgebieten und Vor-Ort-Termine

## Wir bieten

  • eine attraktive Eingruppierung in 13 TV-L
  • die Mitarbeit an einem hochkarätigen EU-Forschungsprojekt (RIPPLE), das maßgebliche Lösungen für die europäische Wasserresilienz und den Klimawandel entwickelt
  • ein spannendes Arbeitsumfeld an der Schnittstelle von Forschung und Anwendung, das von der mikroskaligen Arbeit auf dem EARL-Versuchsgelände bis hin zur großflächigen Gestaltung von Landschaftsexperimenten reicht
  • die Chance zur intensiven interdisziplinären Zusammenarbeit in einem internationalen Konsortium aus Forschung, Politik und landwirtschaftlicher Praxis
  • vielfältige Möglichkeiten zur fachlichen Weiterentwicklung sowie zur Vernetzung in nationalen und internationalen Expertennetzwerken
  • ein familienfreundliches Arbeitsumfeld mit flexiblen Arbeitszeitmodellen und Möglichkeiten zum mobilen Arbeiten
  • die bewährten Sozialleistungen des TV-L, insbesondere eine attraktive Zusatzversorgung, Jahressonderzahlungen und die Möglichkeit zur Inanspruchnahme von vermögenswirksamen Leistungen

## Interessiert?

Dann bewerben Sie sich bitte per E-Mail (ausschließlich pdf-Dateien) unter Angabe der Stellenausschreibungsnummer mit den üblichen Unterlagen (u.a. tabellarischer Lebenslauf, Kopien von Zeugnissen, Fortbildungsnachweisen, evtl. dienstlichen Beurteilungen).

Bei im Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber bevorzugt. Die LfL hat sich zum Ziel gesetzt, den Frauenanteil zu erhöhen, und fordert deshalb ausdrücklich Frauen zur Bewerbung auf. Auf das Antragsrecht zur Beteiligung der Gleichstellungsbeauftragten wird hingewiesen. Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitfähig, sofern durch Jobsharing die vollständige Wahrnehmung der Aufgabe sichergestellt ist.

Reisekosten für Vorstellungsreisen werden nicht erstattet.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 15.12.2026 an:

  • Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft
  • Institut für Agrarökologie und biologischen Landbau
  • Arbeitsgruppe Bodenphysik, Bodenmonitoring
  • Lange Point 6
  • 85354 Freising
  • Ansprechpartner:
  • Herr Florian Ebertseder
  • Tel.: 08161/8640-5589

E-Mail: [[email protected]](https://mailto:[email protected] "Eine Nachricht versenden an: [email protected]")

Original posting on Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bay.Landesanstalt f.Landwirts. Abteilung Verwaltung Land Bayern is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job