hirly

Stadtverwaltung Neustadt

Abteilungsleitung Verkehrsplanung (m/w/d)

Neustadt an der Weinstraße, Rheinland-Pfalz, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadtverwaltung Neustadt first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
10 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Bauen, gestalten, erhalten – Ihre Expertise zählt!
  • Von der Wartung technischer Anlagen bis zur Planung von Straßen und Gebäuden: In diesem Bereich setzen wir Ideen in die Tat um. Mit Ihrem handwerklichen Geschick und technischen Know-how sorgen Sie dafür, dass unsere Infrastruktur funktioniert und unsere Stadt lebenswert bleibt. Werden Sie Teil unseres Teams und packen Sie mit an!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

# Abteilungsleitung Verkehrsplanung (m/w/d)

Vertragsart:

unbefristet

| Arbeitszeit:

Vollzeit

| Vergütung:

bis zur Entgeltgruppe 13 TVÖD

## ihr WIRKUNGSBEREICH:

Mit Ihrem Team verantworten Sie die konzeptionelle Verkehrsplanung für die kreisfreie Stadt Neustadt an der Weinstraße. Sie begleiten die Mobilitätsentwicklung von der konzeptionellen Ebene bis hin zu konkreten Vorplanungen, übernehmen die Nahverkehrsplanung und deren Umsetzung in Abstimmung mit dem VRN. Außerdem kümmern Sie sich als örtliche Straßenverkehrsbehörde um Verkehrsschauen und Verkehrssicherheit, verkehrsrechtliche Anordnungen sowie Anträge auf Sondernutzung im öffentlichen Straßenraum. Dies erfordert eine hohe Vernetzung mit anderen internen und externen Stellen, Bauwilligen und Behörden.

## IHR AUFGABENGEBIET:

  • In Personal- und Budgetverantwortung leiten Sie die Abteilung Verkehrsplanung mit ca. 10 engagierten Mitarbeitenden, die sich ca. hälftig auf die planerischen Aufgaben bzw. die Arbeiten der Straßenverkehrsbehörde verteilen.
  • Leitung und Steuerung der integrierten Arbeit von Straßenverkehrsbehörde, Verkehrsplanung und Öffentlichem Personennahverkehr (ÖPNV)
  • Entwicklung und Vertretung von strategischen Aussagen im Bereich Mobilität und Steuerung von verkehrsplanerischen Prozessen mit Bürger- und Expertenbeteiligungen bis zur Beschlussfassung (Nahverkehrsplan, Mobilitätskonzept, Radverkehrskonzept)
  • Entwicklung und Projektierung von konkreten Maßnahmen und (Vor-)Entwürfen für Einzelfragen (Fußgängerquerungen, Radinfrastrukturen, Überprüfung von Fußgängerüberwegen, Bushaltestellen usw.), Anleitung von Mitarbeitenden, Koordination von Planungsprojekten und Abstimmung mit anderen Ämtern sowie externen Partnern
  • Steuerung und Qualifizierung der Verkehrskommissionen als abteilungsübergreifende Abstimmungsrunde im Bereich Verkehr und Mobilität
  • Steuerung der regelmäßigen Sitzung der AG Rad mit Radverbänden, Fraktionsvertreterinnen und Fraktionsvertretern

## IHR PROFIL | IHRE QUALIFIKATION:

  • Abgeschlossenes Studium als Ingenieur / -in (Diplom-Ingenieur / Master), Fachrichtung Verkehrsplanung oder vergleichbare Studiengänge (z. B. Stadtplanung / Bauingenieurwesen mit entsprechender Ausrichtung)
  • Fundiertes Rechts- und Fachwissen
  • Berufserfahrung im Bereich konzeptionelle Verkehrsplanung ist wünschenswert
  • Führungs- oder Projekterfahrung sowie Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung sind wünschenswert
  • Soziale Kompetenz und Kommunikationsstärke
  • Hohes Maß an Belastbarkeit, Serviceorientierung, Engagement und Verhandlungsgeschick
  • Selbstständige Arbeitsweise mit einem hohen Maß an Eigenmotivation, analytisches und vorausschauendes Denken, konzeptionelle und organisatorische Fähigkeiten
  • Entscheidungsstärke und Termintreue, Aufgabenpriorisierung und -erledigung
  • Projekt- und Schnittstellenmanagementkompetenz
  • Gute Ausdrucksweise in Wort und Schrift
  • Gute Kenntnis in den üblichen Softwareprogrammen und die Bereitschaft, sich in spezielle Programme einzuarbeiten

## DARAUF können sie sich FREUEN:

  • einen krisensicheren Arbeitsplatz
  • die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen
  • Weiter-/Fortbildungsmöglichkeiten sowie Personalentwicklungs-Maßnahmen
  • ein Vorteilsportal mit vergünstigten Angeboten
  • ein bezuschusstes Jobticket und ein Jobradangebot
  • eine gute Anbindung an den ÖPNV

Bei gleicher Eignung werden die Vorgaben des SGB IX beachtet.

Für allgemeine Rückfragen steht Ihnen Frau Gröschel-Krämer (06321 855 1177), für Fachfragen Frau Annawald (06321 855 1559) zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen bis spätestens 09.11.2026 über unser Onlineportal.

[neustadt.eu/karriere](https://neustadt.eu/)

Original posting on Stadtverwaltung Neustadt's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadtverwaltung Neustadt is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job