hirly

DIS AG

Accounting Manager Germany (m/w/d)

Laatzen bei Hannover, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
22 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für ein international tätiges Technologie- und Industrieunternehmen mit globalen Strukturen und langjähriger Marktpräsenz, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Accounting Manager Germany (m/w/d) . Die Position ist im Rahmen der direkten Personalvermittlung am Standort Laatzen zu besetzten. In dieser Schlüsselposition übernehmen Sie die fachliche Verantwortung für die Rechnungslegung und Berichterstattung der deutschen Gesellschaften und agieren als zentrale Ansprechperson für komplexe Bilanzierungsfragen nach HGB und US-GAAP .

  • Sie bewegen sich in einem internationalen Konzernumfeld, arbeiten eng mit Finance, Shared Services und internationalen Stakeholdern zusammen und tragen maßgeblich zur Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Finanzberichterstattung sowie zur kontinuierlichen Weiterentwicklung von Prozessen und Kontrollen bei.
  • Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Direktvermittlung / im Rahmen der Personalvermittlung zu besetzen.

Accounting Manager Germany (m/w/d)

  • Ihre Aufgaben:
  • Verantwortung für die ordnungsgemäße Finanzberichterstattung sowie die Erstellung und Analyse von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen nach HGB und US-GAAP
  • Steuerung und Begleitung der Abschlussprozesse in enger Zusammenarbeit mit Finance, Shared Services und internationalen Konzernfunktionen
  • Fachliche Verantwortung für komplexe Bilanzierungsfragen, die Weiterentwicklung von Accounting-Richtlinien sowie die Sicherstellung regulatorischer Anforderungen
  • Koordination und Betreuung externer sowie interner Prüfungen einschließlich der Erstellung gesetzlicher Jahresabschlüsse, Anhang und Lagebericht
  • Weiterentwicklung von Accounting-Prozessen, internen Kontrollen und standardisierten Reporting-Strukturen innerhalb der deutschen Gesellschaften
  • Leitung und Umsetzung bereichsübergreifender Finance- und Accounting-Projekte
  • Ihre Qualifikationen:
  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Betriebswirtschaftslehre, Finanzen, Rechnungswesen oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Erfahrung im internationalen Rechnungswesen mit fundierten Kenntnissen in HGB und US-GAAP sowie in der Erstellung von Jahresabschlüssen
  • Sehr gute Kenntnisse in SAP FI/CO sowie sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Excel; Erfahrung mit HFM von Vorteil
  • Fließende Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Analytische und strukturierte Arbeitsweise, ausgeprägte Kommunikationsstärke sowie hohe Eigeninitiative und Teamorientierung
  • Attraktives Vergütungspaket mit einem Jahreszielgehalt von ca. 140.000€ p.a.
  • Umfangreiche Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Betriebskantine mit täglich frischen Speisen
  • Zuschuss zum Deutschlandticket, Hansefit-Mitgliedschaft und weitere Gesundheitsangebote
  • Wertschätzende Unternehmenskultur mit Fokus auf Zusammenarbeit und persönliche Entwicklung

Der Masterplan für Ihre Karriere: Wir finden genau den Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Jetzt bewerben" klicken!

Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.

Original posting on DIS AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job