hirly

Carteret Management Corporation

Administrative Assistant, Leasing Bilingual

Tampa, FL

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Carteret Management Corporation first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
21 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Description

We are currently seeking a FULLTIME Bilingual (English/Spanish) Leasing Administrative Assistant to join our team. As a Leasing Administrative Assistant, you will work closely with the Property Manager for an apartment community conveniently located in Tampa near N Dale Mabry and Hillsborough Ave. This is an exceptional opportunity for an organized, motivated, detail-oriented and dependable team player. Leasing experience is a plus, but not required.

If you are a motivated individual with a passion for providing exceptional customer service and a desire to learn and grow in the property management industry, we encourage you to apply for this exciting opportunity. This position offers permanent fulltime employment with a benefit package that includes:

  • Over 4 weeks of total PAID TIME OFF per year (holiday + PTO)
  • Health plans with LOW monthly premiums
  • FREE Short & Long Term Disability
  • 401K with company- PAID match

Carteret Management is an equal opportunity employer. We promote an inclusive environment that celebrates diverse perspectives, backgrounds and skills in order to best serve the communities in which we operate.

Requirements

  • Excellent customer service.
  • Bilingual strongly preferred.
  • Proficiency with computers, including Microsoft Word, Excel, Outlook, etc.
  • Ability to work cooperatively and effectively with various groups (on-site staff, vendors, corporate team, residents).

Drug-free workplace. EOE.

Original posting on Carteret Management Corporation's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Carteret Management Corporation is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job