hirly

Join Us

Agile Program Lead / Principal Software Engineer – Medical Device Development

Bedford, NH

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Join Us

  • Reach the hiring manager at Join Us on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Join Us, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Join Us first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Description

We are accepting resumes for an experienced software engineer operating as a Product Owner / Scrum Master to serve as the connective tissue between technical development teams (software, firmware, systems, cybersecurity, electronics, mechanical, test) and the Program Manager responsible for overall product delivery. This role ensures that requirements are clearly defined, prioritized, and executed using agile practices—while maintaining compliance with medical device regulatory standards.

The ideal candidate understands both agile product delivery and regulated medical device development and can enable the team to benefit from an agile development process while ensuring that program-level objectives are met.

Responsibilities

Product Ownership & Backlog Management

  • Own and manage the product backlog, ensuring alignment with program milestones, regulatory requirements, and customer needs
  • Translate program-level requirements, system requirements, and user needs into clear, well-defined user stories and acceptance criteria
  • Prioritize backlog items based on risk, regulatory impact, value, and delivery timelines
  • Ensure traceability between user needs, system/software requirements, implementation, and verification activities

Scrum Master & Agile Execution

  • Serve as Scrum Master for one or more multi-disciplinary development teams
  • Facilitate agile ceremonies: backlog grooming, sprint planning, standups, sprint reviews, and retrospectives
  • Remove impediments and proactively manage dependencies across teams
  • Coach teams on agile best practices within a regulated development environment

Program & Stakeholder Interface

  • Act as the primary liaison between the technical team and Program Manager
  • Ensure development work aligns with program schedules, deliverables, and risk management plans
  • Communicate progress, risks, and tradeoffs clearly to program leadership and stakeholders
  • Support cross-functional coordination with Quality, Regulatory Affairs, Clinical, and Cybersecurity teams

Regulatory & Quality Alignment

  • Ensure agile artifacts support design controls, including documentation, traceability, and verification planning
  • Work within ISO 13485, IEC 62304, IEC 62366, and FDA design control requirements
  • Partner with Quality and Regulatory teams to ensure backlog items and increments are audit-ready
  • Support cybersecurity, safety, and risk management activities as part of product development

Requirements

Required Qualifications

  • Bachelor’s Degree and 5+ years industry experience, with 2+ years in product ownership, scrum mastery, or technical program delivery
  • Hybrid environment but must be flexible and willing to work onsite for a minimum of 3 days per week
  • Experience working in medical device or other regulated product development environments
  • Strong understanding of Agile/Scrum frameworks and practical application in regulated settings
  • Ability to translate complex technical and regulatory requirements into actionable development work
  • Excellent communication skills across technical, quality, and executive stakeholders
  • Experience with development of software, firmware, or connected medical devices

Preferred Qualifications

  • Familiarity with FDA submissions (510(k), De Novo, PMA) and design history files (DHF)
  • Knowledge of cybersecurity for medical devices and secure product development
  • Experience working closely with Program Managers on multi-disciplinary development programs
  • Certified Scrum Master (CSM), SAFe, or Product Owner certification
Original posting on Join Us's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Join Us is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job