hirly

Jane Street

Architect

New York, New York, United States

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Jane Street first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
25 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About the position

We’re looking for an Architect to help us design, build, and refine our global offices. Based in our New York headquarters, you will work with colleagues across three continents to design spaces that support how Jane Street works.

You’ll work closely with external architects and consultants to shape projects from early design through construction. You’ll set design priorities, review concepts and drawings, and explore alternatives with the project team to make sure the spaces we build meet our needs.

Internally, you will take ownership of projects and workstreams from early planning through design, procurement, construction, closeout, and post-occupancy. This will require collaborating closely with colleagues to turn competing requirements into practical recommendations that balance design quality, budget, schedule, constructability, resilience, and long-term operating and maintenance needs.

We take particular pride in these projects because we get to work in the spaces we build. Every day is an opportunity to help our colleagues do their best work, and we welcome ideas that challenge how things have been done before.

Additional responsibilities of this role will include:

Establishing project briefs, design priorities, scopes, budgets, schedules, and decision processes with colleagues

Developing initial test fits and reviewing and redlining consultant concepts, layouts, drawings, specifications, and details

Coordinating internal teams, external consultants, and contractors to ensure recommendations work across disciplines and reflect Jane Street’s priorities

Managing specialist partners, including furniture vendors, food service consultants, permitting consultants, artists, fabricators, and workplace strategists

Translating input from users, consultants, vendors, and internal teams into practical recommendations that balance design concept and user experience with constructability, schedule, budget, and long-term flexibility

Working with creative colleagues and specialist partners on materials, finishes, furniture, wayfinding, and installations

Overseeing construction administration, including RFIs, submittals, mockups, field observations, change proposals, punch lists, and closeout

Tracking decisions and risks, resolving open issues, and applying lessons from completed projects to future designs, standards, and ways of working

About you

Have 7+ years of experience in workplace architecture and project delivery, with strong design and technical skills, including interior detailing and a working knowledge of building codes

Have an instinct for designing spaces that feel like us: curious in their conception, rigorous in their logic, and thoughtful in every detail

Comfortable taking responsibility for projects and workstreams, managing competing priorities, and coordinating work across regions

Able to delegate work to consultants and hold them accountable without taking over their responsibilities

Can synthesize design, technical, financial, and operational input into practical recommendations, identifying solutions rather than simply documenting problems

Can make sound decisions with incomplete or changing information and maintain credible contingency plans

Can communicate clearly with designers, contractors, and colleagues, seek out others’ expertise, and challenge requirements constructively

Curious about new tools, including AI, and how they can streamline workflows and improve project quality

Proficiency with Bluebeam, Revit, AutoCAD, and Excel is preferred

Architectural licensure is preferred

If you're a recruiting agency and want to partner with us, please reach out to [email protected]

Original posting on Jane Street's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job
Architect – Jane Street · New York | hirly.me