hirly

Stadt Rüsselsheim am Main

Architektin / Architekt bzw. Bauingenieurin / Bauingenieur (m/w/d) Hochbau

Rüsselsheim am Main, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Rüsselsheim am Main first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€51,236 – €75,921 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Mitten im pulsierenden Rhein-Main-Gebiet bieten wir rund 67.000 Bürgerinnen und
  • Bürgern eine lebendige und kulturell vielfältige Heimat. Als Stadtverwaltung
  • arbeiten wir Hand in Hand daran, den stetigen Wandel mitzugestalten und
  • innovative Lösungen für die Herausforderungen von Morgen zu entwickeln. Unsere
  • Mitarbeitenden sorgen mit Kompetenz und Herz für effiziente Bürgerservices,
  • moderne Kinderbetreuung, hervorragende Schulen und vielfältige
  • Freizeitangebote. Gemeinsam stehen wir für ein wertschätzendes Miteinander,
  • gegenseitige Unterstützung und eine Arbeitskultur, in der jede/jeder Einzelne
  • zum Erfolg beiträgt. Sind Sie bereit, Ihre Ideen und Ihre Expertise
  • einzubringen, um die Zukunft unserer Stadt aktiv mitzugestalten?

Blicken Sie mit uns nach vorn und verstärken Sie unser Team als

Architektin / Architekt bzw. Bauingenieurin / Bauingenieur (m/w/d) Hochbau

Kennz. 2609

Vollzeit

Unbefristet

E.-Gr. 11 TVöD - VKA

Start: sofort

Mobiles Arbeiten

Wer WIR sind:

  • Der Fachbereich Gebäudewirtschaft ist für das Objektmanagement von ca. 140
  • städtischen Liegenschaften mit über 450 Gebäuden zuständig. Er besteht aus den
  • Bereich Facility Management und interne Bauverwaltung, Bauunterhaltung,
  • Hochbauprojekte und Studien sowie einer Werkstatt. Die Aufgabenerledigung
  • erfolgt bereichsübergreifend. Das Aufgabengebiet mit den Schwerpunkten
  • beinhaltet die Erhaltung und Umbau von Schulprojekten, Projekten in
  • Kinderbetreuungseinrichtungen, Verwaltungsgebäuden sowie Maßnahmen an
  • historischen Gebäuden.

Ihr Aufgabengebiet wird im Wesentlichen folgende Bereiche umfassen:

  • Sie erledigen bereichsübergreifend die Aufgaben in der Umsetzung von
  • Neubau-, Umbau-, Sanierungs- und Bauunterhaltungsmaßnahmen.
  • Sie steuern die Maßnahmen und rechnen Fremdfirmen, Architekten- und
  • Ingenieurleistungen ab.
  • Sie nehmen die Bauherrenfunktion wahr.
  • Sie stimmen die Maßnahmen mit den nutzenden Fachbereichen und Ämtern ab.
  • Sie wirken bei der Ermittlung von Grundlagen mit und ermitteln Baukosten,
  • analysieren diese für die Haushaltsplanung.
  • Sie behalten die Kosten und Termine im Blick und kontrollieren die Qualität.
  • Sie prüfen die Leistungsverzeichnisse und bereiten die Vergaben vor.
  • Sie erstellen Entscheidungsvorlagen und übernehmen die Berichterstattung an
  • städtische Gremien.
  • Sie verantworten die Dokumentation und führen die Bauakten.

Sie überzeugen uns mit:

  • Einem abgeschlossenen Studium der Fachrichtung Architektur bzw.
  • Bauingenieurwesen (Bachelor/Master) oder einer vergleichbaren Qualifikation im
  • Hochbaubereich.
  • Ihren vorhandenen, fundierten Kenntnissen im Bau-, Vergabe-, Vertrags- und
  • Planungsrecht, wie z.B. VOB/A, HOAI, VGV, etc.
  • Ihrem sicheren Umgang mit MS-Office Anwendungen.
  • Ihrer bestenfalls vorhandenen Berufserfahrung im kommunalen Bereich.
  • Ihrer Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie Ihrer Einsatz- und
  • Veränderungsbereitschaft.
  • Ihrem Durchsetzungsvermögen und Ihrem sicheren Auftreten.
  • Ihrer Fähigkeit zu kooperativem und fachübergreifendem Handeln.
  • Ihrem bereits vorhandenen Führerschein der Klasse B oder 3 sowie Ihrer
  • Bereitschaft, Ihren eigenen PKW für Dienstfahrten gegen entsprechende
  • Aufwandsentschädigung zu nutzen.

Ihr Arbeitsumfeld gestaltet sich durch:

  • Faire Vergütung – E 11 TVöD-VKA (Gehalt jährlich 54.864,87 € bis 81.298,99
  • € - Vollzeitbeschäftigung) zuzüglich Leistungsentgelt und Jubiläumsgeld
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Möglichkeit des mobilen Arbeitens und im Homeoffice
  • Vermögenswirksame Leistungen und betriebliche Altersvorsorge via
  • Zusatzversorgungskasse Darmstadt
  • Individuelle, gründliche Einarbeitung und Dienstnotebook
  • Umfangreiche Fortbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten
  • Jeweils Vier Stunden Dienstbefreiung an Kerbemontag und Geburtstag
  • Job-Ticket Premium fürs gesamte RMV-Gebiet (inkl. Mitnahmemöglichkeit –
  • Familie & Bekannte)
  • Arbeitsplatz in zentraler Lage – gut erreichbar mit Bahn und Auto
  • Zahlreiche Corporate Benefits über unser Vorteilsportal
  • Unterstützung bei der Wohnungssuche in Rüsselsheim am Main
  • Profitieren Sie von vergünstigten Mitgliedschaften in unserem
  • Partner-Fitnessstudio und investieren Sie in Ihre Gesundheit.
  • Wir fördern die Gleichberechtigung von Frauen und Männern und unterstützen
  • die Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Die Vollzeitstelle kann grundsätzlich
  • auch in Teilzeit besetzt werden.
  • Die Stadt Rüsselsheim am Main ist der „Charta der Vielfalt“ beigetreten und
  • fördert alle Mitarbeitenden mit ihren vielfältigen Fähigkeiten und Talenten
  • wertschätzend und vorurteilsfrei. Alle Bewerbungen - unabhängig von Geschlecht,
  • Nationalität, kultureller und sozialer Herkunft, Religion und Weltanschauung,
  • Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und geschlechtlicher Identität
  • werden begrüßt. Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund sind
  • erwünscht. Wir berücksichtigen Schwerbehinderte entsprechend den Vorgaben des
  • SGB IX und der betrieblichen Inklusionsvereinbarung.
  • Haben Sie Lust bekommen, mit uns Rüsselsheim zu gestalten und mit Ihrer
  • Persönlichkeit zu bereichern?
  • Dann fehlt uns noch Ihre Bewerbung. Diese senden Sie uns elektronisch bis zum
  • 01.11.2026 – ganz einfach per Klick über den Button "Jetzt bewerben" oder unter
  • Karriere bei der Stadt | Stadt Rüsselsheim

Haben Sie Fragen zum Aufgabengebiet? Dann wenden Sie sich gerne an:

  • Herrn Jochen Brandner
  • Fachbereich Gebäudewirtschaft
  • Tel: 06142 - 83 -2530

Haben Sie Fragen zum Bewerbungsprozess? Dann wenden Sie sich gerne an:

  • Frau Link
  • Fachbereich Personalmanagement
  • Tel: 06142 - 83-2489

Wir freuen uns darauf, Sie in unserer schönen Stadt begrüßen zu können!

  • Stadt Rüsselsheim am Main
  • Fachbereich Personalmanagement
  • Mainzer Straße 11
  • 65428 Rüsselsheim am Main
Original posting on Stadt Rüsselsheim am Main's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Rüsselsheim am Main is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job