hirly

FERCHAU GmbH Niederlassung Hamburg-City

Area Sales Manager Maschinenbau (m/w/d) in Direktvermittlung

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at FERCHAU GmbH Niederlassung Hamburg-City first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Stated salary
€90,000 – €120,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für unseren Partner, ein international führendes Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau, suchen wir einen Area Sales Manager Maschinenbau (m/w/d) in Festeinstellung, der offen für eine neue berufliche Herausforderung ist. Seit über 170 Jahren entwickeln sie hochspezialisierte Maschinen und Systemlösungen, die weltweit in zentralen Industrien - insbesondere in der Reifen-, Gummi- und Lebensmittelproduktion - eingesetzt werden. Mit rund 2.000 Mitarbeitenden, über 15 Standorten und einem Umsatz von 450 Millionen Euro gehört das Unternehmen zu den etablierten Hidden Champions seiner Branche. Als Teil einer internationalen Unternehmensgruppe profitieren sie zudem von einem starken globalen Netzwerk und hoher Investitionskraft und bieten damit gleichzeitig Stabilität und Entwicklungsspielraum in einem zukunftsorientieren Marktumfeld.

## Area Sales Manager Maschinenbau (m/w/d) in Direktvermittlung

  • Ihr Verantwortungsbereich
  • Vollständige Verantwortung für Ihr Vertriebsgebiet
  • Beobachtung von Markttrends, Gewinnung neuer Kunden und Weiterentwicklung bestehender Key Accounts
  • Beratung der Kunden sowohl zu technischen Lösungen im Maschinen- und Anlagenbau als auch zu kommerziellen Fragestellungen
  • Begleitung der Projekte von der ersten Kundenidee über Angebotserstellung und Verhandlung bis hin zum erfolgreichen Abschluss
  • Enge Zusammenarbeit mit internationalen Kunden und fungieren als vertrauensvolle Schnittstelle zwischen Unternehmen und Kunden
  • Ihre Benefits bei unserem Partner
  • Firmenwagen
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Mobiles Arbeiten & flexible Arbeitszeiten
  • Entwicklungsperspektive bis hin zur Vertriebsleitung
  • Essenszuschuss, Mitarbeiterrabatte sowie Fahrkostenzuschuss zum Deutschlandticket
  • Ihr Profil
  • Mehrjährige Erfahrung im Vertrieb, idealerweise im Branchenumfeld des Unternehmens
  • Methodenwissen zum Aufbau nachhaltiger Kundenbeziehungen (z.B. Key Account Management)
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Sprachkenntnisse vorteilhaft
  • Abgeschlossenes Studium in Betriebswirtschaftslehre, Wirtschaftswissenschaften oder vergleichbarer Bereich

Unser Angebot ist wie für Sie gemacht? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung - gern unter der Kennziffer VA38-28556-HHDI bei Frau Beatrix Schiller. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

  • Bewerbungsformular: [Zum Bewerbungsformular](https://recruiting.ferchau.com/de/de/area-sales-manager-maschinenbau-in-direktvermittlung-507208)
  • Stellenausschreibung auf unserer Homepage: [Zur Anzeige auf der Karriereseite](https://touch.ferchau.com/de/de/job/507208/area-sales-manager-maschinenbau-in-direktvermittlung)
Original posting on FERCHAU GmbH Niederlassung Hamburg-City's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: FERCHAU GmbH Niederlassung Hamburg-City is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job