Area Scout - Nicaragua

DEPARTMENT OVERVIEW / DESCRIPCIÓN DEL DEPARTAMENTO

The Boston Red Sox International Scouting Department is committed to identifying and acquiring impact amateur and professional talent globally and integrating them into our player development system. We empower our staff to grow as individuals while we strive as a team to be at the forefront of the industry’s best practices in relation to player evaluation, analytical methods and staff development.

El Departamento de Escouteo Internacional de los Boston Red Sox está comprometido con identificar y adquirir talento amateur y profesional de impacto a nivel mundial, integrándolo a nuestro sistema de desarrollo de jugadores. Brindamos a nuestro personal las herramientas para crecer como individuos, mientras trabajamos en equipo para mantenernos a la vanguardia de las mejores prácticas de la industria en cuanto a evaluación de jugadores, métodos de análisis y desarrollo del personal.

POSITION OVERVIEW / DESCRIPCIÓN DEL PUESTO:

The Boston Red Sox are seeking an Area Scout to cover territory in Nicaragua. In this role, the Area Scout will cover and report on players in Nicaragua, collaborate with other scouting staff and leadership, and make recommendations on signing players. The Area Scout will also help with additional assignments/coverages as assigned by immediate supervisors.

Candidates must reside in Nicaragua year-round to be considered.

Los Boston Red Sox están buscando un Scout de Área para cubrir territorio en Nicaragua. En este rol, el Scout de Área será responsable de dar cobertura y reportar sobre jugadores en Nicaragua, colaborar con otros miembros del personal de escouteo y con el liderazgo, y hacer recomendaciones sobre la firma de jugadores. Además, apoyará en tareas adicionales o coberturas según lo asignen sus supervisores inmediatos.

Los candidatos deben residir en Nicaragua de manera permanente para ser considerados.