hirly

Ott Immobilien GmbH

Assistent/-in der Geschäftsführung (w/m/d)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Ott Immobilien GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Executive
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Über Uns
  • --------------------------------------

Seit 1959 bestehen wir als inhabergeführtes Immobilienunternehmen in Köln und beschäftigen uns schwerpunktmäßig mit dem Immobilienhandel, Maklertätigkeiten und dem Aufbau unseres eigenen Immobilienbestandes und Portfolios. Unsere Vision ist ein Family Office, in dem wir gemeinsam wachsen und wir das seit über 65 Jahren bestehende Kölner Traditionsunternehmen innovativ und dynamisch fortentwickeln. Unser Standort befindet sich in der Kölner Südstadt in der Nähe des Chlodwigplatzes.

  • Deine Aufgaben
  • --------------------------------------
  • Unterstützung der Geschäftsführung im operativen Tagesgeschäft
  • Eigenständige Planung, Koordination und Nachbereitung von Terminen, Meetings und Geschäftsreisen
  • Vorbereitung von Präsentationen, Berichten und Entscheidungsunterlagen
  • Kommunikation mit internen und externen Ansprechpartnern
  • Organisation von internen Projekten und Sonderaufgaben
  • Mitwirkung bei strategischen Themen und vertraulichen Vorgängen
  • Übernahme diverser Immobilientermine
  • Das bringst du mit
  • --------------------------------------
  • Ausgeprägtes Organisationstalent, Diskretion und Verantwortungsbewusstsein
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sicherer Umgang mit MS Office
  • Professionelles Auftreten und Kommunikationsstärke
  • Motivation und Hands-On-Mentalität
  • Führerschein Klasse B
  • Vorteile
  • --------------------------------------
  • Top Vergütung & Stabilität
  • Du erhältst ein sicheres und marktgerechtes, oft überdurchschnittliches Fixgehalt sowie die Möglichkeit auf Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Unsere Provisionsmodelle bringen wir dir gerne in einem gemeinsamen Gespräch näher. Deine Entwicklungsmöglichkeiten und Zukunftsvisionen besprechen wir regelmäßig mit dir und wollen gemeinsam wachsen!
  • Work-Life-Balance & Flexibilität
  • Wir bieten dir Vertrauensarbeitszeit in einem Modell mit wahlweise drei Büro- und zwei Home-Office-Tagen, zusätzliche Urlaubstage über dem gesetzlichen Anspruch und Sonderurlaub für besondere Anlässe. Wir freuen uns auch über Teilzeitkräfte!
  • Ausstattung & Komfort
  • Du startest mit High-end-Equipment im Büro und im Home Office sowie wahlweise einem Deutschlandticket oder einem Stellplatz an unserem Büro in der Kölner Südstadt. Im Büro erwarten dich Getränke, Team-Lunchs und eine moderne Ausstattung. Im Vertriebsbereich bieten wir dir gerne einen Firmenwagen sowie eine Tankkarte.
  • Weiterentwicklung & Karriere
  • Wir investieren gerne in dich: du erhältst ein jährliches Weiterbildungsbudget, Konferenzen und Seminare sowie die Möglichkeit in diversen Veranstaltungen deine Kenntnisse zu vertiefen und zu erweitern.
  • Teamkultur & Extras
  • Wir bieten dir regelmäßige Feedbackgespräche, außergewöhnliche Teamevents und viel Gestaltungsspielraum in unserem familiären Team. Der Altersdurchschnitt unseres Teams, bestehend aus aktuell acht Mitarbeitern, liegt bei 31 Jahren.

--------------------------------------

Original posting on Ott Immobilien GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Ott Immobilien GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job