hirly
Sign inGet started free

Atelier Ballendat

Assistenz der Geschäftsleitung (m/w/d) - Organisation und Verwaltung

Simbach am Inn, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Atelier Ballendat first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Stated salary
€24,000 – €36,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Assistenz (m/w/d)

Vollzeit oder Teilzeit | Design Ballendat | Simbach am Inn

Organisationstalent gesucht – mitdenken, mitgestalten, mitanpacken!

Du bist organisiert, arbeitest gerne selbstständig und liebst abwechslungsreiche Aufgaben? Dann passt du perfekt zu uns!

Mit unserem Möbeldesign gelang uns eine 30-jährige Erfolgsgeschichte!

Heute werden immer noch tausende unserer entwickelten Produkte in vielen Ländern dieser Erde verkauft. Aktuell konzentriere ich mich persönlich auf die wichtigsten Kunden und bin zudem mit vielen Aktivitäten, Projekten und Planungen kreativ; deshalb suche ich für unser kleines Team ab sofort:

eine engagierte Assistenz, die den Überblick behält, gerne Verantwortung übernimmt und Freude daran hat, den vielseitigen Arbeitsalltag aktiv mitzugestalten.

Deine Aufgaben

  • Eigenverantwortliche Organisation und Koordination des administrativen Tagesgeschäfts sowie Unterstützung der Geschäftsleitung
  • Vorbereitung der laufenden Buchhaltung inklusive Rechnungsstellung, Zahlungsverkehr und Mahnwesen
  • Verwaltung und Abrechnung von Lizenzverträgen
  • Unterstützung im Personalwesen
  • Pflege und Aktualisierung unserer Unternehmenswebsites sowie Unterstützung bei der Erstellung von Präsentationen und weiteren Kommunikationsmaterialien für Social Media
  • Organisation des Büroalltags einschließlich Bestellwesen, Terminplanung und allgemeiner Korrespondenz
  • Planung und Koordination von Geschäftsreisen, Veranstaltungen und interner Events
  • Unterstützung bei der Kundenbetreuung sowie bei organisatorischen und projektbezogenen Aufgaben

Das bringst du mit

  • Berufserfahrung im Bereich Assistenz, Office Management, Sekretariat von Vorteil
  • Gute Englischkenntnisse und sichere MS-Office-Kenntnisse
  • Organisationstalent, Zuverlässigkeit und Eigeninitiative
  • Freude an vielseitigen Aufgaben und selbstständigem Arbeiten

Das erwartet dich

  • Ein kleines, persönliches Team
  • Kreatives Arbeitsumfeld in einer renovierten Jugendstilvilla
  • Abwechslungsreiche Aufgaben und spannende Einblicke in die internationale Designbranche
  • Direkte Zusammenarbeit mit dem Chef und kurze Entscheidungswege

Lust auf eine abwechslungsreiche Aufgabe?

Dann freuen wir uns darauf, dich kennenzulernen! Schicke uns deine Bewerbung und werde Teil des Design Ballendat Teams in Simbach am Inn.

Original posting on Atelier Ballendat's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Atelier Ballendat is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job