hirly

Trimark

Associate Director of Email & SMS Marketing

Raleigh, North Carolina

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Trimark

  • Reach the hiring manager at Trimark on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Trimark, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Trimark first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Director
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
1 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

We're seeking an Associate Director of Email & SMS Marketing to help lead one of our agency's most impactful service lines. As a performance marketing agency, we believe every marketing initiative should contribute to measurable business outcomes, and Email & SMS play a critical role in helping our clients maximize lead value, increase customer retention and drive revenue growth. In this role, you'll shape lifecycle marketing strategy and oversee the performance of Email and SMS programs across a diverse portfolio of clients. You'll be responsible for helping brands turn customer engagement into business growth through smarter journeys, stronger retention strategies and high-performing lifecycle campaigns.

Our ideal candidate is equal parts strategist, operator and leader. You know how to turn business objectives into scalable customer experiences that drive revenue. You're comfortable moving from executive-level strategy conversations to campaign analysis and optimization, while also mentoring team members and elevating the quality of work across the department. You thrive in an agency environment, embrace accountability and are energized by the opportunity to build, improve and scale programs that deliver meaningful results for clients.

RESPONSIBILITIES

Email & SMS Strategy Leadership

Own the strategic vision and direction of Email and SMS marketing programs across the agency's client portfolio

Develop and oversee sophisticated lifecycle marketing strategies that drive customer acquisition, engagement, retention, loyalty, and revenue growth

Design and optimize full-funnel customer journey frameworks, ensuring seamless communication across every stage of the customer lifecycle

Lead audience segmentation, personalization, automation, and behavioral targeting initiatives to maximize customer value and campaign performance

Identify opportunities to expand channel effectiveness through advanced automation, predictive targeting, dynamic content, and emerging platform capabilities

Establish channel-specific KPIs, measurement frameworks, and reporting standards that align with client business objectives and revenue goals

Partner with clients and internal stakeholders to translate business priorities into scalable lifecycle marketing strategies and execution roadmaps

Drive testing and optimization programs across messaging, creative, cadence, offers, segmentation, and customer journeys to continuously improve performance

Evaluate new technologies, platform enhancements, and industry trends to ensure clients remain at the forefront of Email and SMS marketing innovation

Serve as the agency's subject matter expert for Email and SMS marketing strategy, providing thought leadership, best practices, and strategic guidance across teams and client engagements

Collaborate with channel leaders across Paid Media, Creative, CRO, Analytics, and Account Management to create integrated marketing strategies that improve overall campaign performance

Develop scalable frameworks, processes, and playbooks that improve consistency, efficiency, and performance across the agency's Email and SMS service offerings

Performance & Optimization

Monitor campaign, automation, and lifecycle performance across client portfolios

Analyze customer behavior, segmentation, engagement, and conversion trends

Develop testing roadmaps focused on subject lines, creative, offers, messaging, and customer journeys

Identify opportunities to improve deliverability, engagement, retention, and revenue performance

Leverage data to inform strategic recommendations and drive continuous improvement

Operational Excellence

Oversee campaign workflows, project timelines, and resource allocation

Ensure campaigns and automations are delivered on schedule and aligned with client goals

Maintain documentation, processes, reporting frameworks, and strategic playbooks

Identify opportunities to improve operational efficiency and scalability

Collaborate cross-functionally with paid media, creative, web, analytics, and account management teams

REQUIREMENTS

7+ years of experience in email marketing, SMS marketing, lifecycle marketing, CRM marketing, or a related field

3+ years of experience leading teams or managing direct reports

Strong experience with marketing automation and CRM platforms such as Klaviyo, HubSpot, Salesforce Marketing Cloud, Iterable, Braze, or similar platforms

Deep understanding of customer lifecycle marketing, segmentation, personalization, and automation strategies

Experience developing and executing email and SMS campaigns that drive measurable business outcomes

Strong analytical skills with the ability to interpret performance data and translate insights into action

Experience managing client relationships in an agency, consulting, or client-facing environment

Excellent written, verbal, and presentation communication skills

Strong organizational, project management, and prioritization abilities

Highly collaborative with a commitment to quality, accountability, and continuous improvement

Original posting on Trimark's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Trimark is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job