hirly

AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG

Außendienstmitarbeiter (m/w/d)

Marktredwitz, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG

  • Reach the hiring manager at AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Verstärkung für unser Team:

### Außendienstmitarbeiter (m/w/d)

Über uns: AWK-Verschlüsse – Qualität und Innovation

Die AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG ist ein etabliertes, mittelständisches Familienunternehmen mit Sitz in Marktredwitz. Seit 1989 entwickeln und produzieren wir hochwertige Aluminiumverschlüsse für die Getränke- und Pharmaindustrie. Mit über 30 Jahren Erfahrung und einer jährlichen Produktionsmenge von rund 1,3 Milliarden Verschlüssen zählen wir zu den führenden Herstellern unserer Branche.

Unser Produktspektrum reicht von gasdichten bis hin zu ventilierenden Aluminiumverschlüssen. Qualität, Innovationskraft, Nachhaltigkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit stehen bei uns im Mittelpunkt. Als international tätiges Unternehmen legen wir großen Wert auf kontinuierliche Weiterentwicklung sowie ein offenes, kollegiales Arbeitsumfeld.

### Ihre Aufgaben

  • Aktive Neukundenakquise im Vertriebsgebiet Bayern / Österreich / Schweiz
  • Ausbau und nachhaltige Pflege bestehender Kundenbeziehungen
  • Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten in enger Zusammenarbeit mit dem Vertriebsteam
  • Professionelle Pflege und Nutzung unseres CRM-Systems
  • Analyse und Bearbeitung von Kundenanfragen inklusive Klärung technischer und kaufmännischer Details
  • Planung, Steuerung und Koordination von Vertriebsaktivitäten
  • Regelmäßiges Reporting und Teilnahme an Vertriebsrunden
  • Enge Zusammenarbeit mit internen Schnittstellen (Produktion, Technik, Innendienst)

### Ihr Profil

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Erfahrung im Vertrieb, idealerweise in der Getränkeindustrie
  • Branchenkenntnisse im Bereich Mineralbrunnen, Brauereien oder Keltereien von Vorteil
  • Bestehende Kontakte zu Einkäufern, technischen Leitern oder Entscheidern sind wünschenswert
  • Technisches Verständnis und Interesse an erklärungsbedürftigen Produkten
  • Hohe Kommunikationsstärke, Verhandlungsgeschick und Abschlussorientierung
  • Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (weitere Sprachen von Vorteil)
  • Sicherer Umgang mit MS Office sowie Erfahrung mit CRM-Systemen
  • Wohnsitz im Vertriebsgebiet und hohe Reisebereitschaft (inkl. Übernachtungen)

### Was wir Ihnen bieten:

  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten, wachsenden Familienunternehmen
  • Großen Gestaltungsspielraum und kurze Entscheidungswege
  • Intensive und individuelle Einarbeitung
  • Attraktives Gehaltspaket inklusive neutralem Firmenfahrzeug (auch zur privaten Nutzung)
  • Homeoffice-Möglichkeit
  • Kollegiales Arbeitsklima mit flachen Hierarchien

### Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!

AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG

Thölauer Straße 12

95615 Marktredwitz

[email protected]

Original posting on AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: AWK Verschlüsse GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job