hirly

Bau Bildung e.V. ÜAZ Leipzig

Ausbilder im Bereich Metall / Land- und Baumaschinenmechatronik (m/w/d)

Leipzig, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bau Bildung e.V. ÜAZ Leipzig first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Bau Bildung Sachsen e. V. – Technik vermitteln. Zukunft gestalten.

  • Moderne Baumaschinen sind Hightech-Systeme.
  • Gut ausgebildete Fachkräfte sorgen dafür, dass sie zuverlässig funktionieren.

Als Ausbilder im Bereich Metall / Land- und Baumaschinenmechatronik (m/w/d) begleiten Sie junge Menschen auf ihrem Weg in einen anspruchsvollen technischen Beruf. Sie verbinden Theorie und Praxis, fördern Talente und leisten einen wichtigen Beitrag zur Fachkräftesicherung in der Bauwirtschaft.

Bau Bildung Sachsen e. V. ist der führende Anbieter für Bildung rund um den Bau im Freistaat Sachsen. Seit vielen Jahren stehen wir für praxisnahe, moderne und qualitativ hochwertige Aus- und Weiterbildung. In unseren Ausbildungszentren schaffen wir ein Lernumfeld, das Technikbegeisterung und handwerkliches Können miteinander verbindet.

Ihre Aufgaben – technisch fundiert und pädagogisch wirksam

  • Sie bereiten die fachpraktische und theoretische Ausbildung im Berufsfeld Metall / Land- und Baumaschinenmechatronik vor, führen diese durch und werten sie aus.
  • Sie unterweisen Auszubildende zum Baugeräteführer (Metallausbildung) sowie angehende Land- und Baumaschinenmechatroniker praxisnah und strukturiert.
  • Sie vermitteln Kenntnisse in der Metallbearbeitung, im maschinellen Bearbeiten mit Werkzeugmaschinen sowie in Steuertechnik (Hydraulik, Pneumatik) und Schweißtechnik.
  • Sie führen Arbeitsschutzunterweisungen durch und sensibilisieren für sicheres Arbeiten.
  • Sie fördern und motivieren Ihre Auszubildenden individuell und begleiten deren fachliche Entwicklung.
  • Sie wirken bei der Erarbeitung und Weiterentwicklung von Ausbildungskonzepten sowie Teilnehmerunterlagen mit.
  • Sie führen Ausbildungsdokumente zuverlässig und sorgfältig.

Ihr Profil – fachlich kompetent, menschlich überzeugend

  • Sie verfügen über eine abgeschlossene Meisterprüfung mit Ausbildereignung oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Alternativ besitzen Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung mit entsprechender Ausbildungsberechtigung.
  • Sie sind in der Lage, Berufstheorie und Berufspraxis verständlich und anschaulich miteinander zu verbinden.
  • Sie haben Freude an der Wissensvermittlung und arbeiten strukturiert sowie verantwortungsbewusst.
  • Im Umgang mit jungen Menschen überzeugen Sie durch Einfühlungsvermögen, pädagogisches Geschick und die notwendige Durchsetzungsfähigkeit.

Darauf können Sie sich freuen

  • Ein langfristiges Beschäftigungsverhältnis in Vollzeit (39 Stunden/Woche)
  • Ein interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet mit attraktiven Konditionen
  • Individuelle Möglichkeiten zur Weiterbildung und fachlichen Entwicklung
  • Ein modernes Arbeitsumfeld in einem wachsenden Bildungsunternehmen
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege

Sie möchten Technikbegeisterung weitergeben und Nachwuchs fördern?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Einstiegstermins

per E-Mail an [email protected]

oder per Post an

  • Bau Bildung Sachsen e. V.
  • ÜAZ Leipzig
  • Herrn Lesser
  • Heiterblickstraße 35
  • 04347 Leipzig

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Original posting on Bau Bildung e.V. ÜAZ Leipzig's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bau Bildung e.V. ÜAZ Leipzig is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job