hirly

Mars

Automation Engineer / Inżynier Automatyk (f/m/x)

POL-Mazowieckie-Sochaczew

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Mars first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
PL
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Job Description:

Automation Engineer / Inżynier Automatyk (f/m/x)

rola dzienna z elastycznym czasem pracy

w Mars Petcare, Sochaczew

Fabryka Mars Petcare w Sochaczewie to jeden z kluczowych zakładów produkcyjnych Mars w Europie, wykorzystujący nowoczesne linie technologiczne oraz zaawansowane systemy automatyki przemysłowej. W związku z ciągłym rozwojem zakładu oraz realizacją projektów inwestycyjnych i modernizacyjnych poszukujemy osoby, która wesprze rozwój i niezawodność naszych systemów sterowania.

Jako Inżynier Automatyk / Inżynierka Automatyk będziesz pełnić rolę eksperta technicznego w obszarze automatyki. Jest to stanowisko w systemie dziennym , skoncentrowane przede wszystkim na realizacji projektów modernizacyjnych, optymalizacji istniejących rozwiązań oraz zapewnianiu długoterminowej niezawodności systemów sterowania. Na co dzień będziesz współpracować z zespołem Utrzymania Ruchu, wspierając go w analizie i rozwiązywaniu bardziej złożonych problemów technicznych oraz wdrażając działania zapobiegające powstawaniu awarii. To rola dla osoby, która lubi łączyć wiedzę techniczną z pracą projektową i chce mieć realny wpływ na rozwój nowoczesnego środowiska produkcyjnego.

Jakie będą Twoje główne obowiązki?

Nadzór nad eksploatacją infrastruktury sterującej oraz systemów automatyki w powierzonym obszarze produkcyjnym.

Inicjowanie, prowadzenie oraz wdrażanie projektów modernizacyjnych związanych z automatyką, systemami sterowania i cyfryzacją procesów produkcyjnych.

Wspieranie zespołu Utrzymania Ruchu w analizie przyczyn źródłowych awarii oraz rozwiązywaniu złożonych problemów technicznych związanych z automatyką.

Organizowanie i koordynowanie prac przeglądowych, serwisowych i remontowych realizowanych przez techników utrzymania ruchu oraz firmy zewnętrzne.

Zarządzanie kopiami zapasowymi systemów sterowania oraz nadzór nad narzędziami służącymi do archiwizacji i odtwarzania programów sterowników.

Zapewnianie dostępności narzędzi niezbędnych do diagnostyki systemów automatyki, takich jak programatory, mierniki czy narzędzia konfiguracyjne.

Wdrażanie rozwiązań zwiększających niezawodność maszyn i urządzeń poprzez monitorowanie parametrów procesowych, analizę trendów oraz identyfikowanie potencjalnych ryzyk.

Opracowywanie i wdrażanie działań prewencyjnych mających na celu ograniczanie liczby awarii i przestojów produkcyjnych.

Szkolenie Współpracowników w zakresie przeprowadzania działań prewencyjnych oraz tworzenie materiałów szkoleniowych dla Współpracowników ( elektryków i techników Utrzymania Ruchu).

Współpraca oraz nadzór nad firmami kontraktorskimi realizującymi prace w obszarze automatyki.

Udział w definiowaniu standardów technicznych oraz najlepszych praktyk związanych z automatyką przemysłową.

Jakiego kandydata poszukujemy?

Minimum 2 lata doświadczenia na stanowisku związanym z automatyką przemysłową, systemami sterowania lub inżynierią utrzymania ruchu w środowisku produkcyjnym.

Wykształcenie wyższe techniczne w obszarze automatyki, elektrotechniki, mechatroniki lub pokrewnym.

Praktyczne doświadczenie w pracy z systemami automatyki przemysłowej oraz sterownikami PLC.

Znajomość sterowników Allen-Bradley oraz Schneider Electric.

Doświadczenie w prowadzeniu lub wdrażaniu projektów modernizacyjnych, optymalizacyjnych lub inwestycyjnych związanych z automatyką będzie dużym atutem.

Umiejętność diagnozowania problemów technicznych oraz analizy przyczyn źródłowych awarii (root cause analysis).

Mile widziana znajomość systemów InTouch Application Server oraz Historian .

Mile widziana znajomość języków programowania i baz danych wykorzystywanych w środowiskach przemysłowych, takich jak SQL, Visual Basic lub Java.

Uprawnienia SEP do 1 kV oraz uprawnienia energetyczne Grupy 2 i 3.

Umiejętność analitycznego myślenia, samodzielnego rozwiązywania problemów oraz ustalania priorytetów.

Dobra znajomość języka polskiego oraz angielskiego, umożliwiająca współpracę z międzynarodowymi zespołami i dostawcami.

Umiejętność efektywnej współpracy z zespołami Utrzymania Ruchu, produkcją, inżynierią oraz firmami zewnętrznymi.

Proaktywne podejście do identyfikowania usprawnień oraz zwiększania niezawodności maszyn i procesów.

Co zyskasz dołączając do Mars?

Umowa o pracę na czas nieokreślony.

Atrakcyjne warunki finansowe z premią biznesową i świątecznym bonusem.

W trosce o Twoje zdrowie i bezpieczeństwo otrzymasz szeroki pakiet świadczeń uwzględniający min. ubezpieczenie na życie, prywatą opiekę medyczną oraz program wsparcia dla współpracowników.

75% dofinansowania do posiłków w kantynie.

Pakiet oszczędnościowy, aby zadbać o Twoją przyszłość.

Indywidualny plan rozwoju wspierający w budowaniu skutecznej ścieżki kariery.

Sklepik on-site z atrakcyjnymi zniżkami na nasze produkty i dostęp do limitowanych ofert, które Twoja rodzina i znajomi pokochają.

Możliwość uczestniczenia w akcjach wolontaryjnych w godzinach pracy.

#LI–MS1

Original posting on Mars's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Mars is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job