hirly

OG Recruitment S.à r.l.

Automatisierungsingenieur oder Techniker (m/w/d)

Bitburg, Rheinland-Pfalz, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at OG Recruitment S.à r.l. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Automatisierungsingenieur oder Techniker (m/w/d) in Bitburg

OG Recruitment ist Ihre Beratungsagentur für die Direktvermittlung von SpezialistInnen und Führungskräften in Luxemburg und der gesamten Grenzregion. Wir begleiten Unternehmen gezielt bei der Besetzung anspruchsvoller Schlüsselpositionen – persönlich, diskret und nachhaltig.

Im Auftrag unseres renommierten Klienten mit Sitz in Bitburg suchen wir ab sofort einen Automatisierungsingenieur oder -Techniker (m/w/d) für die SPS-Softwareentwicklung.

Unser Auftraggeber ist ein etabliertes, international tätiges Unternehmen und seit vielen Jahren auf Lösungen der Steuerungs-, Mess- und Regeltechnik spezialisiert. Das Unternehmen plant und realisiert anspruchsvolle Automatisierungsanlagen für Kunden aus der Prozessindustrie.

# Ihre Aufgaben

  • Planung und Umsetzung von Automatisierungslösungen für die Prozessindustrie
  • Programmierung von SPS-Steuerungen auf unterschiedlichen Softwareplattformen
  • Entwicklung kundenspezifischer Software- und Automatisierungslösungen
  • Erstellung und Konfiguration von Visualisierungs- und Bediensystemen
  • Ausarbeitung von Funktionsbeschreibungen für Gesamtanlagen
  • Dokumentation des Entwicklungs- und Projektverlaufs
  • Vorbereitung, Koordination und Durchführung von Inbetriebnahmen im In- und Ausland

# Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium oder Techniker im Bereich Elektrotechnik, idealerweise mit Schwerpunkt Automatisierungs- oder Steuerungstechnik
  • Kenntnisse in der Programmierung von SPS-Steuerungen
  • Erfahrung mit Visualisierungssystemen und industriellen Bussystemen
  • Freude an der Entwicklung individueller technischer Lösungen
  • Gute Englischkenntnisse
  • Internationale Reisebereitschaft von etwa 25 %

# Das wird Ihnen geboten

  • Ein unbefristeter Arbeitsvertrag direkt beim Auftraggeber
  • Eine attraktive und überdurchschnittliche Vergütung
  • Gutes Betriebsklima und moderne Arbeitsumgebung
  • 30 Tage Urlaub und Mehrstundenkonto
  • Umfangreiche Einarbeitung und gute Entwicklungsmöglichkeiten
  • Startup-Spirit
  • Zukunftssichere Perspektive

# So geht es weiter

  • Bewerben Sie sich gern online und klicken Sie auf Jetzt-auf-diese Stelle-bewerben
  • Bei Fragen können Sie sich jederzeit telefonisch oder per Mail an uns wenden
  • Wir sichten Ihre Unterlagen und vereinbaren einen telefonischen oder persönlichen Kennenlerntermin

# Diskretion steht an erster Stelle

  • Wir sichern Ihnen höchste Vertraulichkeit Ihrer Bewerbung zu.
  • Selbstverständlich arbeiten wir verantwortungsbewusst im Sinne der DSGVO.

# Klingt das gut? Dann bewerben Sie sich jetzt. Wir freuen uns auf Sie!

Original posting on OG Recruitment S.à r.l.'s site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job