hirly
Sign inGet started free

Helmi Göttler Private Arbeitsvermittlung

Automatisierungsingenieur/-techniker (m/w/d)

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Helmi Göttler Private Arbeitsvermittlung first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Automatisierungsingenieur/-techniker (m/w/d)
  • in Raum Nürnberg
  • unsere Kennziffer: 26022
  • Im Rahmen der DIREKTVERMITTLUNG suchen wir SIE!

Freuen Sie sich auf

  • Verdienstmöglichkeit: ca. 60.000 EUR je nach Berufserfahrung
  • Eine moderne Arbeitsumgebung und ein sehr gutes Betriebsklima
  • Familiengeführten mittelständischen Unternehmen
  • Eine Vielzahl an Entwicklungsmöglichkeiten
  • Ein umfassendes Gesundheitsmanagement

Ihre Aufgaben

  • Konzeption von Anlagen und Sondermaschinen in punkto Automatisierung, Antriebstechnik und Elektronik
  • Projektierung, Schaltplanerstellung und Programmierung (SPS - TIA/S7)
  • Erstellung von Anlagenvisualisierungen (WinCC)
  • Inbetriebnahme und Einweisung der Anlagen bei der Abnahme bzw. vor Ort
  • Durchführung von Kunden- bzw. Anwenderschulungen
  • Optimierung von Automatisierungen und Steuerungen
  • Ausarbeitung der Anlagendokumentation
  • Durchführung von Risikoanalysen
  • Weiterentwicklung von SPS-SW-Standards

Ihr Profil

  • Erfolgreich abgeschlossenes Ingenieurstudium der Fachrichtung Elektro- oder Automatisierungstechnik bzw. Elektrotechniker mit entsprechender Berufserfahrung
  • Gute Kenntnisse in der SPS-Programmierung (Siemens S7/TIA-Portal)
  • Berufserfahrung mit Visualisierungen (WinCC)
  • Fundierte Kenntnisse mit Antriebstechnik, Robotik und Schaltplänen (EPLAN)
  • Reisebereitschaft (bis zu max. 25 % der Arbeitszeit)
  • Gute Englischkenntnisse
  • Kommunikationsstärke in Verbindung mit professionell-strukturierten Arbeiten
  • Teamfähigkeit
  • Klingt gut für Sie?
  • Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit
  • Angabe unserer Kennziffer
  • Lebenslauf
  • Allen Arbeitszeugnissen sowie Qualifikationsnachweisen
  • Information über aktuelle Vorlaufzeit / möglichen Eintritt
  • Ihren Wunschverdienst im Jahr
  • vorzugsweise per E-Mail an [email protected]
Original posting on Helmi Göttler Private Arbeitsvermittlung's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Helmi Göttler Private Arbeitsvermittlung is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job