hirly
Sign inGet started free

CODAN Medizinische Geräte GmbH

Automatisierungstechniker / SPS-Programmierer (m/w/d) - Techniker/Meister (Elektronik, Mechatronik)

Lensahn, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at CODAN Medizinische Geräte GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

CODAN Medizinische Geräte GmbH ist ein inhabergeführtes Unternehmen und hat sich auf die Herstellung und den Vertrieb von medizinischen Übertragungssystemen spezialisiert. Durch mehr als 60 Jahre Forschung und Entwicklung ist CODAN als Lieferant von qualitativ hochwertigen Produkten anerkannt. An unserem verkehrsgünstig gelegenen Hauptsitz in Lensahn arbeiten rund 500 Mitarbeiter erfolgreich an der Entwicklung und Herstellung dieser Medizinprodukte mit.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unsere Abteilung Automation einen

## Automatisierungstechniker / SPS-Programmierer (m/w/d) - Techniker/Meister (Elektronik, Automatisierungstechnik und Mechatronik)

### Ihre Aufgaben:

  • Programmierung von Steuerungsapplikationen und Visualisierungen auf Basis von PC- und SPS-gestützter Steuerungstechnik
  • Entwicklung von Programmkonzepten an unseren Sondermaschinen
  • Inbetriebnahme von Sondermaschinen in unserer Produktionsfertigung in Lensahn
  • Erstellung von Programmdokumentationen
  • Service, Reparatur und Optimierung (Störungsbehebung) an unseren Fertigungsmaschinen in der Produktionsfertigung
  • Einhaltung von Normen und Richtlinien nationaler und internationaler Vorschriften
  • Risikobeurteilung nach Maschinenrichtlinien unter Anwendung von Normen

### Ihre Qualifikationen:

  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder Meister (jeweils m/w/d) idealerweise in den Bereichen Elektronik, Automatisierungstechnik und Mechatronik
  • Mehrjährige Berufserfahrung ist wünschenswert
  • Kenntnisse in der SPS-Programmierung und Anwendungen von gängigen Bussystemen sind wünschenswert
  • Kenntnisse der Maschinenrichtlinien
  • Kenntnisse in Aufbau und Funktion von Maschinen- und Anlagensteuerung
  • Kenntnisse im Bereich Antriebstechnik, Bildverarbeitung oder Robotertechnik sind von Vorteil
  • Gute Kenntnisse der Microsoft-365-Umgebung
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

### Wir bieten Ihnen:

  • Freundliche und wertschätzende Arbeitsatmosphäre
  • Mehrarbeit kann wahlweise als Freizeit-Ausgleich oder Auszahlung abgegolten werden
  • Betriebskantine
  • Steuerfreie Benefit-Card
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Betriebsärztliche Betreuung
  • Teilnahme an Betriebssportgruppen

Wenn wir mit unserer Stellenausschreibung Ihr Interesse geweckt haben, sollten wir uns kennenlernen. Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail an unsere Personalabteilung.

  • CODAN Medizinische Geräte GmbH
  • Stig Husted-Andersen Straße 11 · 23738 Lensahn · DE
  • Tel. +49 (0) 43 63 · 51 11 · Fax +49 (0) 43 63 · 51 12 14
  • E-Mail: [[email protected]](https://mailto:[email protected]) · www.codancompanies.com
Original posting on CODAN Medizinische Geräte GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: CODAN Medizinische Geräte GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job