hirly

HI Bauprojekt GmbH

Bauingenieur für Verkehrsanlagen (m/w/d)

Jena, Thüringen, Germany · Rudolstadt, Thüringen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at HI Bauprojekt GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • IHRE AUFGABEN
  • Entwickeln von Infrastrukturmaßnahmen für öffentliche und private Auftraggeber
  • Planung verschiedenster Verkehrsanlagen in den Leistungsphasen der HOAI
  • Mitwirkung bei gewerkeübergreifenden Generalplanungen
  • Ansprechpartner für Auftraggeber, Genehmigungsbehörden und Planungspartner
  • WAS WIR VON IHNEN ERWARTEN
  • Erfolgreich abgeschlossenes Ingenieurstudium
  • Fachkenntnisse bei der Planung von Verkehrsanlagen, idealerweise auch von Anlagen des Schienenverkehrs
  • Erfahrung mit Erschließungsmaßnahmen inkl. Ver- und Entsorgung
  • Kenntnis der einschlägigen Normen und Vorschriften
  • Guter Umgang mit der VOB und Vergaberecht
  • Gute Kenntnisse in CAD-Software und MS Office
  • Teamgeist und Flexibilität
  • Interesse an abwechslungsreichen Aufgaben
  • Fähigkeit zu eigenständigem, ergebnisorientiertem Arbeiten
  • DAS BIETEN WIR IHNEN
  • Familienfreundliches und wertschätzendes Umfeld
  • Flache Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen
  • Engagiertes Team in familiärer Atmosphäre
  • Abwechslungsreiche Aufgaben mit flexiblen Arbeitszeiten
  • 80% mobiles Arbeiten möglich
  • Team-Events wie gemeinsame Ausflüge und Feiern
  • Obst und Getränke Flatrate
Original posting on HI Bauprojekt GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HI Bauprojekt GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job