hirly

Stadt Pforzheim

Bauingenieur im Sachgebiet Verkehrsflächenplanung (w/m/d)

Pforzheim, Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Stadt Pforzheim

  • Reach the hiring manager at Stadt Pforzheim on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Stadt Pforzheim, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Pforzheim first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Verkehrsinfrastruktur dient nicht nur dem Zweck der Fortbewegung,
  • sondern sie muss auch vielfältige Anforderungen hinsichtlich
  • Aufenthaltsqualität, Umwelt- und Klimaschutz erfüllen. Im Sachgebiet
  • Verkehrsflächenplanung planen wir mit einem motivierten und
  • engagierten Team bedarfsgerechte, zukunftsorientierte Infrastruktur
  • für alle Mobilitätsformen. Dies beinhaltet neben der Neu- und
  • Umplanung des Verkehrsraums für Kfz-, Rad- und Fußverkehr genauso
  • die Planung von Querungsstellen sowie von Haltestellen für den
  • Öffentlichen Verkehr. Ein besonderer Fokus liegt zudem auf der
  • Sicherheit sowie der Barrierefreiheit für sämtliche Personengruppen.
  • Die im Integrierten Mobilitätsentwicklungsplan (IMEP) festgelegten
  • Ziele für eine menschen- und umweltfreundliche Mobilität geben dabei
  • den Rahmen für unsere Arbeit vor. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt
  • suchen wir für das Grünflächen- und Tiefbauamt einen BAUINGENIEUR
  • IM SACHGEBIET VERKEHRSFLÄCHENPLANUNG (W/M/D) Wir bieten Ihnen eine
  • unbefristete Vollzeitbeschäftigung. Bei Vorliegen der fachlichen und
  • persönlichen Voraussetzungen ist eine Eingruppierung bis
  • Entgeltgruppe 11 TVöD möglich. Die Stelle eignet sich auch für
  • Berufseinsteiger. DAS AUFGABENGEBIET eigenverantwortliche Planung
  • kommunaler Baumaßnahmen im Verkehrswegebau bis einschließlich
  • Leistungsphase 5 HOAI Projektmanagement im Planungsprozess und
  • Betreuung externer Büros bis einschließlich Leistungsphase 5 HOAI
  • Einbringen der Fachexpertise in Zusammenarbeit mit dem
  • Stadtplanungsamt bei der Erstellung von Bebauungsplänen Vorbereitung
  • der Projekte bis zur Entscheidungsreife in den entsprechenden Gremien
  • SIE VERFÜGEN ÜBER ein abgeschlossenes Studium (Dipl.-Ing, Master
  • oder Bachelor) mit der Fachrichtung Bauingenieurwesen mit Vertiefung
  • im Bereich Straßenbau/Straßenplanung oder Sie sind Techniker mit
  • mehrjähriger Berufserfahrung im Bereich der selbstständigen
  • Straßenplanung Erfahrung in der Planung von Verkehrsanlagen
  • (wünschenswert aber keine Voraussetzung) Kenntnisse der
  • einschlägigen technischen Regelwerke und Vorschriften eine gute
  • Kommunikations- und Teamfähigkeit fachkundige deutsche
  • Sprachkenntnisse mindestens auf C1-Niveau eine hohe Motivation zur
  • interdisziplinären Zusammenarbeit bei der Gestaltung der
  • Verkehrsinfrastruktur in Pforzheim UNSER ANGEBOT AN SIE
  • mitarbeitendenorientierte moderne Personalentwicklung mit einem
  • breiten Angebot an Lern- und Entwicklungsmöglichkeiten für Fach- und
  • Führungskarriere hervorragende Vereinbarkeit von Berufs- und
  • Privatleben durch flexible Arbeitszeitmodelle, Mobile Arbeit
  • (tätigkeitsabhängig), Unterstützung bei der Kinderbetreuung und
  • einiges mehr vielfältige Angebote über corporate benefits sowie
  • Angebote des betrieblichen Gesundheitsmanagements geförderte
  • umweltfreundliche Mobilitätsangebote vom Job-Rad bis zum kostenlosen
  • Deutschlandticket wertvolle und sinnstiftende Tätigkeiten für die
  • Stadt und ihre Bürgerinnen und Bürger; werden Sie Teil unseres Teams
  • und übernehmen Sie abwechslungsreiche und verantwortungsvolle
  • Aufgaben gute betriebliche Altersversorgung und leistungsgerechte
  • Bezahlung, Betriebsfest und Betriebsausflug KONTAKT Begleiten Sie uns
  • auf unserem Weg zur agilen und digitalen Stadtverwaltung. Bei
  • Rückfragen steht Ihnen Herr Schulze unter 07231 39-2756 gerne zur
  • Verfügung. Zur Umsetzung der Ziele des Chancengleichheitsplans werden
  • Frauen ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert. Schwerbehinderte und
  • Gleichgestellte werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.
  • Ihre Bewerbung richten Sie bitte entweder online oder schriftlich bis
  • spätestens 30.10.2026 – unter Angabe der Kennziffer 26-214 – an:
  • Stadt Pforzheim • Personal- und Hauptamt • 75158 Pforzheim
  • (Hinweis: Nach Abschluss des Verfahrens erfolgt keine Rücksendung der
  • in Papierform eingereichten Bewerbungsunterlagen.) Informationen zur
  • Verarbeitung Ihrer Bewerbungsdaten finden Sie unter
  • www.pforzheim.de/dsgvo .
Original posting on Stadt Pforzheim's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Pforzheim is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job