hirly

STADT TROSTBERG

Bauingenieur/in – Bautechniker/in – Meister/in (m/w/d) - Tiefbau/Abwasser/Energie/Klima

Trostberg, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at STADT TROSTBERG

  • Reach the hiring manager at STADT TROSTBERG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at STADT TROSTBERG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at STADT TROSTBERG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die STADT TROSTBERG (Landkreis Traunstein, ca. 11.500 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt und zur unbefristeten Besetzung einer Vollzeitstelle mit 39 Wochenstunden eine/einen

  • Bauingenieur/in – Bautechniker/in – Meister/in (m/w/d)
  • für den Arbeitsbereich Planen und Bauen
  • (Tiefbau/Abwasserbeseitigung/Energie/Klimaanpassung)

Das Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig folgende Tätigkeitsbereiche:

  • Betrieb, Unterhalt, Neu-, Um- und Ausbau von städtischen Tiefbauanlagen (Straßen, Brücken, Kanalisation, Kläranlage, Gewässer) und zugehörigen bautechnischen Anlagen entsprechend dem Leistungsbild der HOAI
  • Erschließungsmaßnahmen, Modernisierung der Energieanlagen, Entwicklung von Klimaanpassungsmaßnahmen
  • Wahrnehmen der Bauherrenfunktion
  • Mitwirkung bei der Entscheidungsfindung der Gremien und bei der Haushaltsplanung

Wir erwarten von Ihnen:

  • Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum staatl. geprüften Bautechniker/in (möglichst Schwerpunkt Tiefbau) ein abgeschlossenes Ingenieur studium der Fachrichtung Tiefbau [Diplom-Ingenieur (m/w/d) oder Bachelor (m/w/d)] oder vergleichbare berufliche Qualifikationen für den Bereich Tiefbau, Umwelt, regenerative Energien
  • Gute Kenntnisse im öffentlichen Vergaberecht und Baurecht wären wünschenswert
  • Vorzugsweise mehrjährige Berufserfahrung in obigen Aufgabenbereichen und in der Kommunalverwaltung, gerne auch Berufsanfänger/in (m/w/d) mit Freude an der Qualifizierung
  • Gute Team- und Kommunikationsfähigkeit und freundliches Auftreten
  • Selbstständige, verantwortungsbewusste und genaue Arbeitsweise, Flexibilität
  • Soziale Kompetenz, Loyalität sowie die Bereitschaft an Weiterbildungen teilzunehmen

Wir bieten eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem hervorragenden Team und einen regionalen Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst (mit allen Sozialleistungen, z.B. betriebliche Altersversorgung) mit vielen Fort- und Weiterbildungsangeboten. Die Eingruppierung und Vergütung erfolgen nach dem TVöD und den persönlichen Voraussetzungen. Entwicklungsmöglichkeiten sind gegeben.

Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitfähig, soweit durch Jobsharing die Wahrnehmung der beschriebenen Aufgaben gewährleistet ist. Wir begrüßen Bewerbungen von Frauen und Männern besonders dann, wenn es sich um Arbeitsbereiche unserer Stadtverwaltung handelt, in denen sie bislang noch in erheblich geringerer Zahl beschäftigt sind (Art. 7 Abs. 3 BayGlG). Frauen werden daher besonders aufgefordert, sich auf die ausgeschriebene Stelle zu bewerben.

Auch die Inklusion von (schwer)behinderten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern (m/w/d) ist uns ein großes Anliegen. Schwerbehinderte Bewerber/innen (m/w/d) werden daher bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Für Rückfragen steht Ihnen der Leiter des Arbeitsbereichs Planen und Bauen, Herr Unterauer, unter der Telefon-Nummer 08621/801-150 gerne zur Verfügung.

  • Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 18.10.2026 an:
  • Stadt Trostberg, Personalamt, Hauptstr. 24, 83308 Trostberg
  • oder bevorzugt per E-Mail an: [email protected]
  • Aus Sicherheitsgründen bitten wir Bewerbungen per E-Mail ausschließlich mit Anlagen im pdf-Format (bevorzugt in einer Datei mit max. 5 MB) zu senden. E-Mails ohne Nachricht im Textfeld und bzw.
  • oder mit Anlagen in anderen Dateiformaten werden ungelesen gelöscht.
  • Wir bitten um Ihr Verständnis.
Original posting on STADT TROSTBERG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: STADT TROSTBERG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job