hirly

Dr.-Ing. Peter A. Kugler und Franke GmbH

Bauingenieur (m/w/d) für die Tragwerksplanung

Leipzig, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Dr.-Ing. Peter A. Kugler und Franke GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Ihre Aufgaben

  • Sie erstellen statischen Berechnungen auf dem Gebiet des Stahlbeton-, Stahl- und Mauerwerksbau, sowie Konzepte und Variantenuntersuchung zur Festlegung einer wirtschaftlichen Tragkonstruktion.
  • Nach einer gewissen Einarbeitungszeit übernehmen Sie eigenständig Projekte und bei Interesse ggf. auch statisch-konstruktive Bauüberwachungen.
  • Sie arbeiten zusammen mit externen Firmen, Prüfstatikern und Behörden.

## Ihr Profil

  • Sie haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich Bauingenieurwesen, mit dem Schwerpunkt Konstruktiver Ingenieurbau oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Sie zeigen Mut und Engagement sich in noch unbekannte Themenbereiche einzuarbeiten und haben technische Kreativität mit der Motivation zur Lösungsfindung.
  • Sie arbeiten selbstständig, zuverlässig und systematisch und sind dabei kommunikations- und teamfähig.
  • Berufserfahrung ist zwar gerne gesehen, aber auch als Berufseinsteiger freuen wir uns, Sie bei uns im Team begrüßen zu können. Erfahrung in der Anwendung von Statiksoftware (z. B. mb, Frilo) und CAD-Programmen (vorzugsweise Strakon, AutoCad/BricsCad oder vergleichbares) sind wünschenswert.

## Wir bieten Ihnen

  • Eine unbefristete Anstellung bei einer spannenden und abwechslungsreichen Tätigkeit, mit individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Flexible Arbeitszeiten, eine faire, überdurchschnittliche Vergütung und attraktive Zusatzleistungen.
  • Moderne Technik, einen hellen und temperierten Arbeitsplatz und die Möglichkeit auf Homeoffice.
  • Flache Hierarchien, ein erfahrenes Team sowie eine familienfreundliche und wertschätzende Unternehmenskultur, denn wir wollen gerne mit Ihnen zusammenarbeiten.
Original posting on Dr.-Ing. Peter A. Kugler und Franke GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Dr.-Ing. Peter A. Kugler und Franke GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job