hirly

Stadt Schwabach Amt f.Personal u. Organisation

Bautechnische/r Konstrukteur/in / Bauzeichner/in (m/w/d)

Schwabach, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Stadt Schwabach Amt f.Personal u. Organisation

  • Reach the hiring manager at Stadt Schwabach Amt f.Personal u. Organisation on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Stadt Schwabach Amt f.Personal u. Organisation, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Schwabach Amt f.Personal u. Organisation first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Die Stadt Schwabach sucht für das Tiefbauamt zum 1. April 2027 eine/n

### Bautechnische/r Konstrukteur/in / Bauzeichner/in (m/w/d) für die Stadtentwässerung und den Straßenbau

in Teilzeit mit 33 Wochenstunden in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis. Die Tätigkeit ist mit Entgeltgruppe 6 TVöD bewertet.

  • DAS AUFGABENGEBIET UMFASST INSBESONDERE:
  • Projektbezogene Erstellung und Pflege von CAD-Plänen in den Bereichen Abwasserentsorgung, Verkehrsanlagen und Ingenieurbau
  • Erfassung, Dokumentation und Pflege des digitalen Kanalkatasters (Abwasser)
  • Digitalisierung und Georeferenzierung von Planunterlagen, Überführung in das städtische GIS und Kontrollaufmaß vor Ort
  • Plausibilitätsprüfung und Qualitätssicherung der Geodaten zur Gewährleistung einer vollständigen Bestandsdokumentation
  • Eingabe und Fortschreibung von Baumaßnahmen im städtischen Baustellenportal
  • WIR ERWARTEN:
  • Eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Bautechnische/r Konstrukteur/in mit dem Schwerpunkt Tief-, Verkehrswege- und Landschaftsbau oder Ingenieurbau bzw. eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Bauzeichner/in (z.B. mit dem Schwerpunkt Ingenieurbau oder Tief-, Straßen- und Landschaftsbau)
  • Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Tiefbau / Infrastruktur
  • Gute EDV-Kenntnisse, insbesondere CAD, GIS, Datenbanken und die Bereitschaft, sich in Fachprogramme einzuarbeiten
  • Erfahrungen mit AutoCAD Map3D und Ingrada sind wünschenswert
  • Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit
  • Organisationsfähigkeit
  • Belastbarkeit und Flexibilität

WIR FREUEN UNS AUF SIE UND BIETEN IHNEN:

  • Attraktive Vergütung entsprechend der persönlichen Qualifikation und der übertragenen Tätigkeiten nach den einschlägigen Bestimmungen des TVöD-VKA in Entgeltgruppe 6 TVöD. Die Stufenzuordnung zum Zeitpunkt der Einstellung erfolgt in Abhängigkeit von der einschlägigen beruflichen Erfahrung, regelmäßig in Stufe 1 bis 3; eine abweichende Stufenzuordnung ist im Einzelfall möglich ([siehe Entgelttabelle](https://eur06.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Foeffentlicher-dienst.info%2Fc%2Ft%2Frechner%2Ftvoed%2Fvka%3Fid%3Dtvoed-vka-2026%26matrix%3D1&data=05%7C02%7C%7C1ae9fe31298748bf9cc008de9b819bd5%7C9cbb757079104436976c454adf9b7bf7%7C0%7C0%7C639119178122149337%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=6WOiUj0q7MYhie9RUNkd3CxqGDSX%2Bc9SSNBxikOatKw%3D&reserved=0)). Zusätzlich gibt es eine jährliche Sonderzahlung (i. d. R. 85 % eines monatlichen Tabellenentgelts) sowie die Möglichkeit zum Erhalt eines Leistungsentgelts
  • Krisensicheren Arbeitsplatz in einem attraktiven Arbeitsumfeld
  • Flexible Arbeitsmodelle
  • Arbeitgeberfinanzierte Altersversorgung
  • 31 Tage Urlaub bei einer Fünftagewoche, sowie zusätzliche freie Tage (u. a. am 24. und 31. Dezember)
  • Fortbildungen zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement
  • Verschiedene Angebote für städtische Mitarbeitende (Fahrradleasing, Mitarbeitendenfest, Sport, Gesundheitstag, usw.
  • VGN-Firmenabo und Deutschlandticket Job mit monatlichem Zuschuss durch die Stadt Schwabach
  • WEITERE INFORMATIONEN:
  • Für inhaltliche Rückfragen steht Ihnen Herr Beron unter der Telefonnummer 09122 860-560 gerne zur Verfügung.
  • Allgemeine Fragen zum Stellenbesetzungsverfahren beantworten Ihnen gerne Frau Pohl, Tel. 09122 860-370, oder Frau Burkhardt, Tel. 09122 860-255.
  • Ihre aussagekräftige Bewerbung übermitteln Sie uns bitte bis spätestens 22. November 2026.
  • Die Vorstellungsgespräche finden in Form von strukturierten Interviews voraussichtlich am 1. Dezember 2026 statt.
  • Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Die Stadt Schwabach verfolgt eine Politik der Chancengleichheit.
  • Wir freuen uns auf Ihre [Online-Bewerbung!](https://%20https//karriere.schwabach.de/de/jobposting/5e990b400646b33ff45d74f40579ccfd60f61c010/apply)
Original posting on Stadt Schwabach Amt f.Personal u. Organisation's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Schwabach Amt f.Personal u. Organisation is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job