hirly
Sign inGet started free

Pfaffinger Bohrtechnik GmbH

BAUZEICHNER (m/w/d

Passau, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Pfaffinger Bohrtechnik GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir sind ein expandierendes und innovatives Unternehmen im Bereich der Horizontalbohrtechnik.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zur Verstärkung unseres Teams einen engagierten und motivierten

### Bauzeichner (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung von Bauplänen unter Verwendung von AutoCAD
  • Umsetzung von Entwurfszeichnungen in technische Zeichnungen und Konstruktionen im Rohrleitungsbau (Trassierungs-/Werk-/Ausführungs-, Bestandspläne) als Lageplan, Längsschnitt und Bauwerksplan
  • Zusammenarbeit mit Ingenieuren und Architekten bei der Entwicklung von Bauprojekten
  • Sicherstellung der Einhaltung von Bauvorschriften und -standards
  • Aktualisierung und Pflege von bestehenden Zeichnungen und Dokumentationen
  • Einholung von Spartenlagen und Unterlagen zur Planung
  • Ortstermine mit Kunden

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner, Technischer Zeichner oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Fundierte Kenntnisse in AutoCAD, idealerweise im Bereich der Tief- und Rohrbauplanung
  • Erfahrung in der Erstellung von Ausführungs- und Bestandsplänen im Rohrleitungsbau
  • Gutes Verständnis für Bauvorschriften und -standards
  • Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten
  • Genauigkeit, Zuverlässigkeit und ein Auge fürs Detail

Wir bieten:

  • Vielseitige Tätigkeiten in einem zukunftsorientierten Unternehmen
  • Moderne Führungsstrukturen und kurze Entscheidungswege
  • Ein offenes und engagiertes Team
  • Breite Aufstiegs- und Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Eigenverantwortliche Tätigkeit in einem motivierten Team
  • Individuell abgestimmte Schulungs- und Fortbildungsmaßnahmen
  • Poolfahrzeug für Außendienst
  • Leistungsgerechte Entlohnung
  • Tarifliches Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Mitarbeiterfest
  • Business-Bike-Leasing

Sie haben Interesse?

Dann senden Sie Ihre Bewerbung an die unten stehende Adresse oder per E-Mail.

Pfaffinger Bohrtechnik GmbH

  • Herr Riccardo Fischer
  • Personalleitung
  • Wiener Straße 35 - 94032 Passau

Telefon +49 851 390 11 45

[[email protected]](https://mailto:[email protected])

Original posting on Pfaffinger Bohrtechnik GmbH's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job