hirly

Metronom Beteiligungs UG (haftungsbeschränkt)

Bekleidungstechniker (m/w/d) – Urban Fashion & Sportswear

Berlin, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Metronom Beteiligungs UG (haftungsbeschränkt) first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Bekleidungstechniker\*in (m/w/d)

Standort Berlin | Vollzeit oder Teilzeit | Zum nächstmöglichen Zeitpunkt

## Über uns

Wir sind ein innovatives, international ausgerichtetes Unternehmen im Bereich Urban Fashion und Sportswear. Unser Leistungsspektrum umfasst den gesamten Produktentwicklungsprozess – von der ersten Designidee über die technische Entwicklung und Produktion bis hin zum Vertrieb.

Zur Verstärkung unseres Teams in Berlin suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Bekleidungstechniker\*in (m/w/d).

## Deine Aufgaben

Du begleitest unsere Produkte von der ersten Designidee bis zur Produktionsfreigabe und sorgst für eine technisch präzise Umsetzung, optimale Passform und hohe Produktqualität.

  • Technische Produktentwicklung unserer Bekleidungs- und Sportswear-Kollektionen in enger Zusammenarbeit mit Design und Produktmanagement
  • Erstellung und Pflege von Tech-Packs, technischen Zeichnungen, Maßtabellen, Größensätzen und technischen Spezifikationen
  • Begleitung der Muster- und Prototypenentwicklung bis zur Produktionsfreigabe
  • Durchführung und Beurteilung von Fittings und Anproben sowie Optimierung von Passform, Verarbeitung und technischen Details
  • Erstellung von Fitting-Kommentaren und Korrekturanweisungen sowie Nachverfolgung der Anpassungen
  • Technische Betreuung internationaler Lieferanten und Produktionspartner sowie Sicherstellung unserer Qualitätsstandards
  • Mitwirkung bei der Weiterentwicklung unserer Produkte und technischen Prozesse

## Dein Profil

  • Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Bekleidungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Berufserfahrung in der technischen Produktentwicklung von Bekleidung sowie fundierte Kenntnisse in Passform und Verarbeitung
  • Fundierte Kenntnisse in der Erstellung und Bearbeitung von Tech-Packs, technischen Zeichnungen, Maßtabellen und Fitting-Prozessen
  • Sicherer Umgang mit Adobe Illustrator, Adobe Photoshop und MS Office
  • Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie Eigeninitiative, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
  • Kommunikationsstärke und Freude an der Zusammenarbeit mit internationalen Partnern
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

## Das bieten wir dir

  • Verantwortungsvolle Position mit Gestaltungsspielraum und direktem Einfluss auf unsere Produkte
  • Spannende Aufgaben entlang des gesamten Produktentwicklungsprozesses
  • Internationales Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen
  • Eigenverantwortliches Arbeiten und Raum für eigene Ideen
  • Offene Kommunikation und ein engagiertes Team
  • Abwechslungsreiche Projekte im Bereich Urban Fashion und Sportswear
  • Vollzeit oder Teilzeit möglich | Standort Berlin | Start zum nächstmöglichen Zeitpunkt

## Wir freuen uns auf deine Bewerbung

Du möchtest deine Fachkenntnisse in der Bekleidungsentwicklung einbringen und unsere Produkte von der ersten Idee bis zur Produktionsreife begleiten? Dann werde Teil unseres Teams – wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Bitte sende uns deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe deiner Gehaltsvorstellung und frühestmöglichen Verfügbarkeit per E-Mail an:

E-Mail: [email protected]

Weitere Informationen zu unserem Produktportfolio und unserer Marke Cordon Sport findest du hier:

  • www.cordon.de
  • www.zalando.de/cordon-sport/
Original posting on Metronom Beteiligungs UG (haftungsbeschränkt)'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Metronom Beteiligungs UG (haftungsbeschränkt) is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job