hirly

Aide GmbH Flensburg

Betriebstechniker für Elektro- und Automatisierungstechnik (m/w/d)

Sörup, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Aide GmbH Flensburg first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für unseren namhaften Auftraggeber in Sörup suchen wir zum frühestmöglichen Eintrittstermin eine/n:

# Betriebstechniker für Elektro- und Automatisierungstechnik (m/w/d)

## Ihr Aufgabengebiet

  • Betreuung automatisierter Anlagen
  • Analyse und Behebung von Störungen an Maschinen und Anlagen
  • Durchführung von Automatisierungsprojekten
  • Auslegung der Hardware und Programmierung von Maschinensteuerungen inkl. der Erstellung der notwendigen Dokumentationen.
  • Installation und Inbetriebnahme der programmierten Systeme
  • Schulung und Einweisung des Bedienpersonal
  • Standardisierung, Programmierung und Anpassung vorhandener Steuerungen (SPS, HMI)
  • Unterstützung bei der Installation und Inbetriebnahme neuer Maschinen und Anlagen
  • Sicherstellung der Einhaltung von Sicherheits- und Qualitätsstandards

## Ihr Profil

  • Abgeschlossene Berufsausbildung als Elektroniker, Mechatroniker oder einem Studium im technischem Bereich
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Elektro- und Automatisierungstechnik
  • Erfahrungen in der Programmierung speicherprogrammierter Steuerungen (Siemens), CNC-Maschinensteuerungen (Fanuc) und Robotersteuerungen (Fanuc). Eine dieser Anforderungen sollte sicher beherrscht werden.
  • Erfahrung im Umgang mit pneumatischen und hydraulischen Systemen
  • Selbständige und strukturierte Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
  • Bereitschaft zur Schichtarbeit und Rufbereitschaft

## Wir bieten

  • Attraktive branchenorientierte Entlohnung
  • Volle soziale Absicherung
  • Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Persönliche Beratung und Betreuung
  • Kostenlose Arbeitskleidung
  • Eine abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem dynamischen Team
  • Ein modernes Arbeitsumfeld mit neuester Technik
  • Eine kollegiale Arbeitsatmosphäre
Original posting on Aide GmbH Flensburg's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Aide GmbH Flensburg is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job