hirly

Vitaplan Thermalbad GmbH & Co.KG

Betriebstechniker/in

Fürth, Bayern, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Vitaplan Thermalbad GmbH & Co.KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Stellenbeschreibung - Betriebstechniker/in (m/w/d)

Die Vitaplan Thermalbad GmbH & Co. KG betreibt im Herzen der Metropolregion Franken das Fürthermare. Das Konzept der Erlebnistherme basiert auf den Säulen Spaßbad, Therme, Sauna und Fitness. Unsere Unternehmens-Philosophie steht für höchste Ansprüche mit der Zielsetzung, allen Gästen eine entspannte und erholsame Auszeit vom Alltag zu schenken. Zur Betreuung unserer gesamten haustechnischen Anlagen suchen wir als Teamunterstützung eine/n technisch begabte/n, motivierte/n und freundliche/n Betriebstechniker/in (m/w/d).

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des frühestmöglichen Einstellungsdatums an:

### Vitaplan Thermalbad GmbH & Co. KG 

Scherbsgraben 15, 90766 Fürth (Bayern)

www.fuerthermare.de oder per E-Mail an: [email protected]

Wir freuen uns über:

Eine abgeschlossene Ausbildung in einem handwerklichen oder technischen Beruf (bestenfalls aus dem Bereich Heizung, Sanitär oder Elektro)

Der auch als Sicherheitsbeauftragter fungieren kann

Idealerweise erste Erfahrungen im Bereich Schwimmbadtechnik

Praxisnahe IT-Grundkenntnisse wie Netzwerkgrundlagen, Windows 11 Kenntnisse, selbstständiger Austausch von PCs, Monitoren

Technisch interessiert und lernbereit

Einfache IT-Themen eigenständig lösen

Selbstständige Durchführung von Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten (nach passender Einarbeitungszeit)

Schnelle Auffassungsgabe von komplexen Zusammenhängen innerhalb des neuen Aufgabengebiets

Engagement, Belastbarkeit sowie dienstleistungsorientiertes Denken und gästefreundliches Auftreten setzen wir voraus.

Bereitschaft zur Wochenend- und Schichtarbeit Wir bieten:

Gute Einarbeitung in einem zuverlässigen Team

abwechslungsreiche Aufgaben innerhalb Ihres Bereiches

Sicheren Arbeitsplatz

Betriebliche Altersversorgung

Freier Parkplatz oder gute Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln

Günstige Mittagsverpflegung; kostenlose Getränke

Kostenfreie Nutzung unseres Freizeitangebotes

Arbeitszeitrahmen ist von 07:00 bis 19:30 Uhr unterteilt in 2 Schichten.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Original posting on Vitaplan Thermalbad GmbH & Co.KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Vitaplan Thermalbad GmbH & Co.KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job