hirly

Husumer Mineralbrunnen HMB GmbH

Betriebstechniker / Maschinen-Tüftler für Abfüllanlagen & Fördertechnik (m/w/d)

Husum, Nordsee, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Husumer Mineralbrunnen HMB GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Du findest Fehler, wo andere nur Stillstand sehen?

Wenn eine Anlage plötzlich steht, bleibst du ruhig. Du hörst hin, schaust genau hin, prüfst, misst, schraubst, denkst um die Ecke – und findest eine Lösung. Genau solche Menschen suchen wir.

Beim Husumer Mineralbrunnen produzieren wir Mineralwasser, Erfrischungsgetränke und innovative Drinks mitten in Nordfriesland. Unsere Abfüllanlagen, Fördertechnik und Palettierer sind das Herz unserer Produktion. Damit alles läuft, brauchen wir Facharbeiter, die Technik verstehen, gern tüfteln und Maschinen nicht nur reparieren, sondern verbessern wollen.

### Für unser Technik-Team in Husum suchen wir dich als Verstärkung in der Instandhaltung.

Das bieten wir dir:

  • Selbstständiges Arbeiten und viel Abwechslung in einem stabilen Geschäftsumfeld
  • abwechslungsreiche Technik statt eintöniger Routine
  • Ein familiäres Miteinander und flache Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen
  • Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem starken Team
  • 30 Tage Urlaub
  • Firmenfitness über E-GYM Wellpass
  • Bio-Obst und Erfrischungsgetränke zur freien Verfügung
  • Bikeleasing
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Vermögenswirksame Leistungen
  • Tolle Firmenevents

Deine Aufgaben:

Du sorgst dafür, dass unsere Produktion im 3-Schichtbetrieb läuft. Dazu gehören:

  • Wartung, Reparatur und Instandhaltung unserer Produktions- und Abfüllanlagen
  • Fehlersuche und Störungsbehebung an Abfüllmaschinen, Fördertechnik und Palettierern
  • Reparaturen an elektrischen, mechanischen, pneumatischen und antriebstechnischen Komponenten
  • Durchführung von Anlagenmodifikationen und technischen Verbesserungen
  • Anwendung von Schweißverfahren, wenn es praktisch gebraucht wird
  • Dokumentation deiner Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten
  • Als Teil des Technik-Teams arbeitest du eng mit der Produktion und externen Dienstleistern zusammen
  • Mitdenken bei Verbesserungen, damit Störungen nicht nur behoben, sondern dauerhaft gelöst werden

Das bringst du mit:

Du musst nicht alles können. Wichtig ist, dass du technisch sauber arbeitest, neugierig bist und Probleme lösen willst.

Gut passt du zu uns, wenn du:

  • eine Ausbildung als Mechatroniker, Elektroniker, Industriemechaniker, Schlosser, Elektriker oder eine vergleichbare Qualifikation hast
  • Erfahrung in der Reparatur und Instandsetzung von Maschinen mitbringst
  • gern Fehler suchst und nicht aufgibst, wenn die Lösung nicht sofort sichtbar ist
  • selbstständig, zuverlässig und teamorientiert arbeitest
  • idealerweise Kenntnisse in Mess-, Steuerungs-, Regelungs-, Antriebs- oder Fördertechnik hast
  • Schweißkenntnisse mitbringst oder Lust hast, dich hier weiterzuentwickeln
  • bereit bist, im 3-Schichtbetrieb zu arbeiten

Du bist richtig bei uns, wenn …

  • du lieber anpackst als lange drumherum redest
  • du Maschinen verstehen willst, nicht nur Teile tauschst
  • du kreative Lösungen findest, wenn Standard nicht weiterhilft
  • du Spaß an Abwechslung hast
  • du ein Team suchst, in dem kurze Wege und ehrliche Zusammenarbeit zählen

### Über uns

Der Husumer Mineralbrunnen ist ein wachsendes, innovatives mittelständisches Unternehmen in der Getränkeproduktion. Wir produzieren Mineralwasser, alkoholfreie Erfrischungsgetränke und innovative Drinks aus Husum – mit hoher Qualität, Flexibilität und einem Team, das anpackt.

Neben unserer Marke HUSUMER stehen wir auch für Premiumserien, Lohnabfüllung und besondere Getränkekonzepte. Außerdem unterstützen wir mit VIVA CON AGUA die Wasserversorgung in der dritten Welt.

### Klingt nach deiner Maschine?

Dann freuen wir uns auf deine aussagekräftige Bewerbung per E-Mail mit Angaben zu Gehaltsvorstellung und Arbeitsbeginn an [[email protected]](https://mailto:[email protected]) zu Händen Frau Birthe Kohn.

Eine Sache noch: Wir würden uns freuen, wenn du uns in deinem Anschreiben mitteilst, wie du auf uns aufmerksam geworden bist.

Original posting on Husumer Mineralbrunnen HMB GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Husumer Mineralbrunnen HMB GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job