hirly

Stadt Offenbach

Betriebswirt (m/w/d)

Offenbach am Main, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Offenbach first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€79,600 – €106,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Bei der Stadt Offenbach entwickeln rund 1.600 Kolleg*innen die Zukunft einer Großstadt im Wandel. Bei uns erwarten Sie kurze Wege, zukunftsfähige Entscheidungen mit Herz und Mut für intelligente Lösungen. Werden auch Sie Teil des echt engagierten Teams, das pragmatisch bürokratisch das Zusammenleben in der Stadt gestaltet! Zur Stelle für Offenbach. Offenbar was für unser Team. Und dich!

Die Stadtverwaltung Offenbach ist fest entschlossen, ihre Aufgaben und Dienstleistungen für die Offenbacherinnen und Offenbacher mit stetig steigender Qualität zu erfüllen. Dies ausdrücklich ohne zusätzliches Personal, zugleich aber ohne dafür ständig den Druck auf die Beschäftigten erhöhen zu müssen. Dafür müssen auf lange Sicht auch Freiheiten erarbeitet werden, um teilweise Mitarbeitende auch dort einzusetzen, wo der Bedarf am größten ist.

Der realistischste existierende Weg dafür ist, die technischen Möglichkeiten der Digitalisierung, von RPA bis KI, möglichst intelligent und effizient zu nutzen. Das bedeutet Veränderung, bei der die Menschen und die Organisation mitgenommen werden müssen - aber das ist die feste Absicht der Stadt.

  • Das neue Digitalisierungsamt wird die zentrale Stelle für eine leistungsfähige, verlässliche und nachhaltige Digitalisierung der Stadtverwaltung. Aufgaben, Rollen und Ressourcen werden klar gebündelt, Schnittstellen nachvollziehbar geregelt, die Fachämter und dortigen Fachadministrationen, die Stabsstelle Digitalisierung sowie die Stadtwerke Offenbach Holding (SOH) wirksam eingebunden. Das Amt verbindet einen stabilen Betrieb mit kontinuierlicher strategischer Weiterentwicklung und Innovation.
  • Leitung und Führung des neu geschaffenen, fachlich heterogenen Digitalisierungsamtes mit zunächst ca. 80 Mitarbeitenden in 6 Abteilungen und 2 agilen Querschnittsfunktionen
  • Entwicklung und Etablierung einer zukunftsweisenden Strategie und klarer Ziele für das Digitalisierungsamt inkl. der Priorisierung komplexer IT-, Digitalisierungs- und Transformationsvorhaben im Rahmen einer leistungsfähigen Governance in Abstimmung mit dem zuständigen Dezernenten
  • Sicherstellung der jederzeitigen Betriebsfähigkeit sowie der kontinuierlichen strategischen Weiterentwicklung des Amtes inkl. Klärung und Management von Ziel-, Ressourcen- und Zuständigkeitskonflikten
  • Effektive Steuerung von Ressourcen sowie der Zusammenarbeit der Abteilungen und Querschnittsfunktionen über Kennzahlen, Portfolios und Wirkungsziele
  • Initiierung und Gestaltung einer verbindlichen und partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit den Fachämtern und dezentralen Fachadministrationen im Rahmen regelmäßiger Formate, agiler Querschnittsfunktionen und der Governance
  • Vertretung des Digitalisierungsamtes gegenüber dem Oberbürgermeister, den Dezernaten, der Politik und der gesamten Verwaltung sowie Einbringung gesamtstädtischer IT-, Digitalisierungs-, Daten- und Organisationsthemen in die relevanten Gremien
  • Verantwortliches Management von Risiken, Eskalationen sowie kritischen Betriebs- oder Umsetzungslagen
  • Proaktive Gestaltung strategischer Schnittstellen zur Stabsstelle Digitalisierung und gemeinsame Federführung der Arbeitsgruppe „Eine Stadt, eine IT“ in Kooperation mit der SOH
  • Erfolgreich abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master/Uni-Diplom) der Fachrichtungen Informatik, Wirtschafts-/Verwaltungsinformatik, Digital (Business) Management, Verwaltungs-, Politik- oder Wirtschaftswissenschaften in Verbindung mit nachweisbaren, langjährigen Erfahrungen in der Führung und Leitung eines einschlägigen Bereiches innerhalb der öffentlichen Verwaltung
  • Tiefgehende Fachkenntnisse und langjährige, umfassende Erfahrungen in den Bereichen Organisation und Organisationsentwicklung sowie Change Management
  • Umfassende Erfahrungen mit und der Begleitung von Veränderungs- und Transformationsprozessen sowie der Steuerung komplexer Projekte
  • Fundierte Kenntnisse und Erfahrungen in zentralen IT-, Daten-, Sicherheits-, Organisations- und Digitalisierungsfragen
  • Nac...
Original posting on Stadt Offenbach's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Offenbach is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job