hirly

personalisten GmbH

Bilanzbuchhalter (m/w/d)

Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at personalisten GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Bilanzbuchhalter (m/w/d)
  • Sie fühlen sich in der Bilanzbuchhaltung zu Hause und möchten Verantwortung für nationale und internationale Gesellschaften übernehmen?

Dann freuen wir uns darauf, Ihnen mehr zu erzählen!

personalisten GmbH ist der regionale Experte für die Personalvermittlung von Fach- und Führungskräften. Wir unterstützen namhafte Unternehmen bei der Suche nach qualifiziertem Personal. Individuell und zielgenau. So schaffen wir beste Voraussetzungen für eine hohe Passgenauigkeit - auf beiden Seiten. Als inhabergeführtes und zukunftsorientiertes Unternehmen stehen wir für eine langfristige und faire Zusammenarbeit mit unseren zufriedenen Kunden, Kandidaten und Mitarbeitern. Von kununu.de als "Bester Arbeitgeber Düsseldorfs" ausgezeichnet möchten wir unsere Bewerber und Kandidaten auch mit anderen "Besten Arbeitgebern" der Region zusammenbringen.

  • Unser Kunde ist ein erfolgreiches, inhabergeführtes Familienunternehmen mit internationaler Ausrichtung. Als spezialisierter Hersteller technischer Produkte beliefert er weltweit Kunden aus den Bereichen Automotive, Elektrotechnik und Isoliertechnik.
  • Mit rund 300 Mitarbeitenden auf drei Kontinenten verbindet das Unternehmen Innovationskraft mit hoher Kundenorientierung und einem ausgeprägten Qualitätsanspruch. Forschung, Entwicklung und Produktion greifen dabei eng ineinander und sichern die kontinuierliche Weiterentwicklung des Unternehmens.
  • Zur Verstärkung des Buchhaltungsteams suchen wir Sie als Bilanzbuchhalter (m/w/d).

Das Aufgabengebiet

  • In Ihrer Funktion als Bilanzbuchhalter (m/w/d) übernehmen Sie eine zentrale Rolle in der Betreuung und Weiterentwicklung des Finanz- und Rechnungswesens innerhalb einer international aufgestellten Unternehmensgruppe.
  • Ein Schwerpunkt Ihrer Tätigkeit liegt in der Erstellung von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen nach HGB. Darüber hinaus verantworten Sie die laufende Finanzbuchhaltung einzelner Gesellschaften.
  • Sie überwachen und begleiten die Buchhaltung der internationalen Konzerngesellschaften. Dabei koordinieren und unterstützen Sie die lokalen Teams bei der Erstellung der Monats- und Jahresabschlüsse.
  • Auch die Durchführung und Abstimmung von Intercompany-Sachverhalten sowie konzerninternen Verrechnungen gehört zu Ihrem Verantwortungsbereich.
  • Sie stellen die Einhaltung steuerlicher und handelsrechtlicher Vorgaben sicher und arbeiten hierbei eng mit lokalen Beratern zusammen.
  • Darüber hinaus fungieren Sie als zentrale Ansprechperson für internationale Kolleg*innen, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Behörden und Banken.

Das Anforderungsprofil

  • Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, ergänzt durch eine Weiterbildung zum/zur Bilanzbuchhalter*in.
  • Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung in der Finanzbuchhaltung mit, idealerweise in einem international ausgerichteten Unternehmen.
  • Fundierte Kenntnisse in der Rechnungslegung nach HGB sowie Erfahrung in der Erstellung von Monats- und Jahresabschlüssen zeichnen Sie aus.
  • Idealerweise verfügen Sie bereits über Erfahrung mit Intercompany-Abstimmungen und konzerninternen Verrechnungen.
  • Erfahrungen im produzierenden Gewerbe sind von Vorteil, beispielsweise im Umgang mit Beständen, der Bewertung von Vorräten oder der Ermittlung von Herstellkosten.
  • Ein sicherer Umgang mit ERP-Systemen sowie MS Office, insbesondere Excel, ist für Sie selbstverständlich.
  • Gute Englischkenntnisse setzen Sie sicher in der Zusammenarbeit mit internationalen Gesellschaften und Ansprechpartner*innen ein.
  • Persönlich überzeugen Sie durch eine strukturierte, zuverlässige und eigenständige Arbeitsweise sowie eine ausgeprägte Hands-on-Mentalität. Sie fühlen sich in einem mittelständisch geprägten, internationalen Umfeld wohl und arbeiten gerne bereichsübergreifend.

Das Angebot

  • Bei unserem Kunden erwartet Sie ein inhabergeführtes Familienunternehmen mit internationaler Ausrichtung, flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen.
  • Sie arbeiten in einem offenen, familiären und transparenten Arbeitsumfeld, das durch ein kollegiales Miteinander und eine starke Teamkultur geprägt ist.
  • Neben flexiblen Arbeitszeiten profitieren Sie von guten Entwicklungsmöglichkeiten in einem wachsenden Unternehmen sowie von attraktiven Zusatzleistungen wie vermögenswirksamen Leistungen, einer betrieblichen Krankenzusatzversicherung und regelmäßigen Firmenevents.
  • Sie erhalten die Möglichkeit, aktiv an der Weiterentwicklung der internationalen Finanzprozesse mitzuwirken und Ihre Expertise in einem dynamischen Umfeld einzubringen.

Bitte nennen Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung auch Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin. Alternativ nehmen wir Ihre Unterlagen auch per E-Mail unter [email protected] entgegen.

Referenznummer: 9214

Absolute Diskretion ist Ihnen zugesichert. Selbstverständlich sind unsere Dienstleistungen für Sie zu jedem Zeitpunkt kostenfrei.

  • Ihre persönliche Ansprechpartnerin:
  • Miriam Sütterlin, 0211 302061-14
Original posting on personalisten GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: personalisten GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job