hirly

DIS AG Germany

Bilanzbuchhalter (m/w/d) mit Englischkenntnissen

Wiesbaden, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
7 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Mit der Erstellung von Abschlüssen nach HGB kennen Sie sich bestens
  • aus? Zudem verfügen Sie über fundierte Erfahrung in der
  • Hauptbuchhaltung und fühlen sich im internationalen Rechnungswesen zu
  • Hause? Dann erwartet Sie bei unserem Kunden im Raum Mainz eine
  • spannende Herausforderung! Zur Verstärkung des Teams suchen wir zum
  • nächstmöglichen Zeitpunkt einen Bilanzbuchhalter (m/w/d) mit
  • Englischkenntnissen in Vollzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
  • Ihre Aufgaben Sie übernehmen die Betreuung komplexer buchhalterischer
  • Prozesse und stellen die ordnungsgemäße Abwicklung verschiedener
  • Finanzvorgänge sicher Sie bearbeiten internationale
  • Geschäftsvorfälle und unterstützen bei der korrekten Abbildung
  • grenzüberschreitender Transaktionen Sie wirken bei der Erstellung von
  • Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen mit und übernehmen dabei
  • eigenverantwortlich ausgewählte Aufgabenbereiche Sie prüfen und
  • bewerten bilanzierungsrelevante Sachverhalte und sorgen für die
  • Einhaltung geltender Rechnungslegungsvorschriften Sie begleiten die
  • Verbuchung anspruchsvoller Geschäftsvorfälle innerhalb verschiedener
  • Unternehmensstrukturen und tragen zu einer hohen Datenqualität im
  • Rechnungswesen bei Sie arbeiten eng mit nationalen und internationalen
  • Ansprechpartnern zusammen und unterstützen die kontinuierliche
  • Weiterentwicklung bestehender Finanzprozesse Ihr Profil Sie haben eine
  • erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung
  • zum Bilanzbuchhalter (m/w/d) oder verfügen über eine vergleichbare
  • Qualifikation Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung in der
  • Bilanzbuchhaltung, Hauptbuchhaltung oder im Finanz- und Rechnungswesen
  • mit Sie verfügen idealerweise über Erfahrung in einem
  • internationalen Unternehmensumfeld sowie im Umgang mit komplexen
  • buchhalterischen Sachverhalten Sie sind routiniert im Umgang mit den
  • gängigen MS Office Anwendungen; Kenntnisse in DATEV sind von Vorteil
  • Sie verfügen über fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort
  • und Schrift Sie zeichnen sich durch eine selbstständige,
  • strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie eine hohe
  • Zahlenaffinität, Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke aus Ihre
  • Vorteile Langfristiges, unbefristetes Arbeitsverhältnis Individuelle
  • Weiterentwicklungsmöglichkeiten Umfassendes Onboarding Mobiles
  • Arbeiten tageweise und nach Absprache möglich Gute Erreichbarkeit mit
  • ÖPNV und PKW Interessiert? Der Masterplan für Ihre Karriere: Wir
  • finden genau den Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Zur
  • Arbeitgeber-Website" klicken! Wir freuen uns über die Bewerbung von
  • Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen. Kontakt zu
  • uns Emre Akkaynak [email protected] +49 611 996060
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job