hirly

DIS AG Germany

Bilanzbuchhalter (m/w/d) mit Kenntnissen im US GAAP

Meißen, Sachsen, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at DIS AG Germany

  • Reach the hiring manager at DIS AG Germany on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at DIS AG Germany, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
23 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Zwei Rechnungslegungsstandards, ein gemeinsamer Anspruch:
  • verlässliche und transparente Finanzinformationen. Für ein
  • etabliertes Unternehmen im Raum Meißen suchen wir einen
  • Bilanzbuchhalter (m/w/d), der seine Kenntnisse in HGB und US GAAP in
  • einem internationalen Arbeitsumfeld einbringen möchte. Sie
  • übernehmen Verantwortung für die Abschlusserstellung, wirken an der
  • Konzernrechnungslegung mit und behalten auch bei komplexen
  • Intercompany-Abstimmungen den Überblick. Die Position bietet Ihnen
  • die Möglichkeit, fachliche Expertise mit eigenständigem Arbeiten und
  • der Weiterentwicklung von Prozessen zu verbinden. Neben dem Austausch
  • mit Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern und internen Fachbereichen
  • erwarten Sie ein modernes Arbeitsumfeld, flexible Arbeitszeiten sowie
  • langfristige Perspektiven und individuelle
  • Weiterbildungsmöglichkeiten. Aufgaben Eigenverantwortliche Erstellung
  • von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen nach HGB und US GAAP
  • Bearbeitung der Finanz- und Anlagenbuchhaltung inklusive Abstimmung
  • von Konten und Anlagen Erstellung von Steueranmeldungen und Meldungen
  • an Behörden Mitwirkung bei der Konzernrechnungslegung sowie bei
  • Intercompany-Abstimmungen Unterstützung bei der Optimierung und
  • Digitalisierung von Buchhaltungsprozessen Ansprechpartner für
  • Wirtschaftsprüfer, Steuerberater und interne Fachbereiche Erstellung
  • von Analysen und Reports für das Management Profil Abgeschlossene
  • kaufmännische Ausbildung oder Studium mit Schwerpunkt Rechnungswesen
  • / Controlling Weiterbildung als Bilanzbuchhalter wünschenswert
  • Mehrjährige Erfahrung in der Finanzbuchhaltung, idealerweise mit
  • Kenntnissen in US GAAP Sicherer Umgang mit Buchhaltungssoftware (z. B.
  • DATEV, SAP) und MS Office Analytisches Denkvermögen, Zahlenaffinität
  • und strukturierte Arbeitsweise Kommunikationsstärke und
  • Teamfähigkeit Perspektiven Unbefristete Festanstellung mit
  • langfristiger Perspektive Spannendes, internationales Arbeitsumfeld
  • Eigenverantwortliches Arbeiten und Raum für Prozessoptimierung
  • Möglichkeiten zur fachlichen Weiterbildung und persönlichen
  • Entwicklung Moderne Arbeitsumgebung mit flexiblen Arbeitszeiten
  • Attraktive Vergütung und Zusatzleistungen Interessiert? Nutzen Sie
  • diese Chance, Ihre Expertise im Rechnungswesen sowohl national als
  • auch international einzubringen und einen spürbaren Beitrag zum
  • Unternehmenserfolg zu leisten. Kontakt zu uns Frau Cora Braun
  • [email protected] +49 351 4391042
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job