hirly

BluMetric

Bilingual Environmental Auditor

Montréal, Quebec

hirly Pro

Get in front of the people hiring at BluMetric

  • Reach the hiring manager at BluMetric on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at BluMetric, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at BluMetric first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Mid level
Country
CA
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

The Opportunity:

BluMetric Environmental Inc. is seeking an intermediate Bilingual Environmental Auditor with full professional proficiency in English and French. The successful candidate will be expected to support environmental compliance and management system audits. The ideal candidate is motivated, client-focused, quality-oriented, and comfortable working in a fast-paced, multidisciplinary environment. The candidate will be expected to travel to client sites across Canada with a specific focus on clients in Quebec. This role combines environmental auditing responsibilities with opportunities to apply technical environmental expertise in support of BluMetric’s other service lines and multidisciplinary projects. This is an existing vacancy within the organization.

Key Responsibilities:

Assist in drafting Audit Plans and Audit Reports under the supervision of a Lead Auditor.

Participate as an Environmental Auditor conducting document review, interviews, on-site examinations, compliance and conformance assessments and reporting.

Contribute to the formulation of recommendations based on audit findings.

Schedules and tracks and key engagement milestones and deliverables to ensure completion within established period. Provides regular status reports on progress to the Project Manager.

Ensures the engagement is conducted in accordance with the requirements of the Professional Standards of the Institute of Internal Auditors.

Maintains an elevated level of confidentiality when dealing with confidential and/or sensitive data.

Fulfils all internal occupational health and safety training requirements and pursues continuous professional development to maintain and expand auditing knowledge and related skills.

Key Qualifications, Education, and Skills:

University degree or a technical diploma in Environmental Science, Environmental Management, Environmental Engineering, Environmental Assessment or related studies.

A minimum of four (4) – seven (7) years of relevant environmental auditing, compliance, consulting, or related

Auditor Certification with Quebec Association of Environmental Auditing (VEA®) and/or eligible for Certified Environmental Auditor accreditation with EcoCanada (EP(CEA)).

Strong background in environmental regulations within Ontario and Quebec.

In-depth knowledge and experience with auditing practices.

Proven ability to communicate audit findings persuasively and confidently, identify problems and practical solutions, and help stakeholders reach consensus when disagreements arise.

Demonstrated expertise in at least one BluMetric service line such as hydrogeology, air quality, environmental risk assessment, occupational health and safety, environmental management systems, permitting, or regulatory compliance, would be an asset.

Ability to interact, as part of a team, with clients and teammates and be able to work in project team environment.

Project management skills an asset, including the ability to cope with delays, interruptions and reprioritize accordingly.

Full professional bilingual capability in English and French is essential, including strong verbal communication and technical writing skills in both languages.

Must have a valid drivers license and reliable means of transportation.

Occasional travel is required.

Must already have or be eligible to obtain security clearance.

About BluMetric Environmental Inc:

BluMetric Environmental Inc. (BluMetric) is a publicly traded water technology and environmental engineering firm. BluMetric designs, fabricates, and delivers sustainable solutions to complex water and environmental challenges. The Company is supported by more than 370 employees across 16 offices, 3 manufacturing facilities, and 1 testing laboratory, with over 50 years of history. Headquartered in Ottawa, Ontario, BluMetric’s team of industry experts serves Commercial and Industrial, Government, Military, and Mining clients in North America and the Caribbean.

BluMetric is committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). Accommodations due to a disability are available upon request. BluMetric is an equal opportunity employer, and we thank all applicants for their interest, however only those selected for further consideration will be contacted. All applicants must be legally entitled to work in Canada.

We thank all applicants for their interest, however, only those selected for further consideration will be contacted.

Original posting on BluMetric's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: BluMetric is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job