STAFFORD COMMUNICATIONS GROUP
Bilingual French/English Customer Service - Remote
Rothesay, New Brunswick, CAN
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Mid level
- Country
- CA
- Work mode
- Remote-friendly
- First seen by hirly
- 25 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Description
Bilingual (French/English) Customer Service Representative
Premier NX provides customer experience solutions for leading brands in the pharmaceutical, healthcare, food, consumer packaged goods, and beauty care industries. We are looking for a bilingual Customer Service Representative to support consumers with professionalism, accuracy, and care.
In this remote role, you will respond to consumer inquiries by phone, text, chat, and written communication while meeting client service levels and compliance standards.
Summary
The Customer Service Representative handles complex consumer inquiries, provides product information and support, troubleshoots issues, and ensures all cases are documented accurately for follow-up when needed.
Hours and Work Environment:
Support is provided Monday through Friday. This is a remote, high-volume contact center role with company-supplied equipment. Representatives are assigned a regular shift and must work the full scheduled shift; this is not a flexible-schedule position.
Key Responsibilities
- Answer incoming calls, texts, chats, and written inquiries.
- Troubleshoot consumer product issues and provide accurate product information and recommendations.
- Handle quality complaints, adverse events, and claims according to Standard Operating Procedures.
- Maintain current knowledge of company products, services, and promotions.
- Bilingual fluency in English and French, both written and spoken.
- Previous customer service, contact center, or consumer support experience preferred.
- Strong communication, listening, and problem-solving skills.
- Ability to show empathy, patience, and professionalism in every interaction.
- Comfortable using multiple systems and communication channels, including phone, chat, text, email, and CRM tools.
- Strong attention to detail with the ability to document cases accurately and completely
- Accurately and promptly log all customer and contact information in CRM tools while following compliance standards.
Requirements
KEY REQUIREMENTS:
- Demonstrate empathy, patience, sensitivity, and excellent service with every consumer interaction.
- Maintain a private workspace and meet telecommuting requirements, including minimum internet service of 100 Mbps download speed.
- Work accurately across multiple systems and communication channels while documenting complete case notes.
- Meet Quality Assurance expectations for service, product knowledge, case coding, and compliance.
- Participate in remote training, including independent reading, systems training, SOPs, and product training.
- Must have work authorization in Canada.
We are committed to building a diverse and inclusive team. We believe that diverse perspectives drive innovation and create a vibrant workplace where everyone can thrive. We encourage applications from all qualified individuals, including visible minorities, Indigenous peoples, persons with disabilities, and persons of any sexual orientation or gender identity.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: STAFFORD COMMUNICATIONS GROUP is hiring for this role.
Similar jobs
- Technical Support Specialist - Bilingual FrenchGeotab · Atlanta, Georgia - USA; Detroit, Michigan - USA; Las Vegas, Nevada - USAFirst seen today
- Technical Support Specialist - Bilingual FrenchGeotab · Oakville, Ontario - Canada; Waterloo, Ontario - CanadaFirst seen today
- Technical Support Agent (Bilingual French/English) PAR Technology · Remote CanadaFirst seen 3d agoremote
- Sales Representative, (Bilingual French/English)Wk · CAN - North YorkFirst seen 8d ago
- CRA I / CRA II - Sponsor Dedicated - Bilingual French and English (Home-based - Montreal, Quebec)Syneoshealth · CAN-QC-MontrealFirst seen 8d ago
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job