hirly

Buildforce

Bilingual High-Volume Recruiter (Spanish Bilingual Required)

DFW Office

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Buildforce

  • Reach the hiring manager at Buildforce on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Buildforce, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Buildforce first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
HR
Seniority
Mid level
Stated salary
$80,000 – $90,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Are you a high-energy recruiter who loves the hustle, thrives in a fast-paced environment, and enjoys turning conversations into placements?

Buildforce is looking for a Spanish/English bilingual recruiter to help grow our DFW market. This is not a traditional HR or corporate recruiting role. It's a high-volume, full-cycle staffing position for someone comfortable making outbound calls, building relationships, managing a busy candidate pipeline, and consistently delivering placements.

You'll own the talent supply side of the DFW market, partnering closely with our in-market Account Executive and Senior Recruiter to build a healthy, highly engaged, high-quality pool of electricians that can support current and future customer demand.

This is an opportunity to operate like a business owner: work autonomously, move quickly, solve problems, and directly impact market growth and placement results.

What You'll Do

Recruit at high volume: Proactively source electricians, make outbound calls, conduct interviews, and consistently follow up to keep your pipeline moving.

Build lasting relationships: Earn electricians' trust through consistent communication, follow-through, and a strong understanding of their skills, goals, and availability. Build an engaged network of workers who stay connected to Buildforce and return for new opportunities.

Build market supply: Partner with the Account Executive and Senior Recruiter to understand customer demand and ensure we have the right electricians available for current and future opportunities.

Drive placements: Manage candidates from first conversation through interview, pay negotiation, onboarding, and placement. Work toward monthly placement goals while maintaining quality and retention.

Own the candidate experience: Build relationships with electricians, coach them through the Buildforce process, and help them navigate our app and available opportunities.

Manage the details: Handle operational requirements of commercial construction placements, maintain accurate records, and manage a high volume of conversations and tasks.

Improve how we work: Use technology and data to manage your funnel, identify opportunities, solve problems, and continuously improve recruiting outcomes.

What We're Looking For

2+ years of full-cycle, high-volume recruiting experience. Staffing, light industrial, construction, or skilled trades recruiting is strongly preferred.

Spanish and English fluency required.

Experience in a high-activity environment, ideally 200+ candidate touches per week and/or 30+ interviews per week.

Strong phone skills, relationship-building, follow-up, and pay negotiation abilities.

A competitive, results-driven mindset. You enjoy goals, measurable performance, and being rewarded for results.

Highly organized and comfortable managing a large candidate pipeline and competing priorities.

Tech-savvy, resourceful, and comfortable learning new systems and tools.

Self-motivated and comfortable operating autonomously in a fast-changing startup environment.

You'll Thrive Here If: You love talking to people, aren't afraid to make a lot of calls, obsess over your pipeline, enjoy the challenge of filling jobs quickly, and take ownership of your results. You're passionate about helping electricians find opportunities and enjoy building something rather than following a playbook. You take pride in earning people's trust, staying connected, and building a network that becomes stronger and more valuable over time.

This Probably Isn't the Right Fit If: Your background is primarily traditional HR, employee relations, recruiting coordination, or lower-volume corporate recruiting. This is a hands-on, high-activity recruiting role, not an HR generalist position.

Location, Compensation & Benefits

Must live in the Dallas-Fort Worth area.

Hybrid, in-person role working from our Richardson office 3–4 days per week. Not remote.

Performance-based bonus: Opportunity to increase your earnings based on recruiting and placement results.

Equity opportunity: Participate in Buildforce's growth and long-term success.

Medical, dental, and vision insurance.

Paid time off and holidays.

Parental leave.

401(k) with a 50% employer match on the first 6% of salary.

360 annual peer reviews and growth opportunities.

Original posting on Buildforce's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Buildforce is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job