hirly

Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft

Biologe (m/w/d) mit Schwerpunkt Ökologie/Naturschutz/ Monitoring als Referent FFH-Artenmonitoring

Nossen, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft

  • Reach the hiring manager at Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
17 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir stellen ein!

Ort: Nossen

Bewerbungsfrist: 30.11.2026

Dauer: Unbefristet

Kennziffer: 3 38 36

## Biologe (m/w/d) mit Schwerpunkt Ökologie/ Naturschutz/ Monitoring als Referent FFHArtenmonitoring

Staatliche Betriebsgesellschaft für Umwelt und Landwirtschaft

### Über uns

Das Sächsische Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft (SMUL) sucht für die Staatliche Betriebsgesellschaft für Umwelt und Landwirtschaft (BfUL) zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet einen Referenten (m/w/d) FFHArtenmonitoring (Hochschulabschluss mit Schwerpunkt Biologie/Ökologie/Naturschutz/Monitoring) für den Fachbereich „Messnetz Naturschutz“ des Geschäftsbereichs 5 „Umweltanalytik und Naturschutzmonitoring“ am Dienstort Nossen.

Die BfUL (www.bful.sachsen.de) ist ein Staatsbetrieb im Geschäftsbereich des SMUL. Sie erhebt Daten über den Zustand von Boden, Wasser und Luft sowie zu Umweltradioaktivität und Gewässerökologie mittels einer Vielzahl von Messnetzen, auch für den Bereich des Naturschutzes. Eine breite Palette von Aufgaben aus dem landwirtschaftlichen Untersuchungswesen komplettiert ihr Portfolio.

Der Fachbereich 55 "Messnetz Naturschutz" ist ein Team hochmotivierter Fachleute auf dem Gebiet des naturschutzfachlichen Monitorings. Der Fachbereich beschäftigt sich mit den unterschiedlichen Monitoringprogrammen im FFH-Monitoring für Lebensraumtypen und Arten sowie im Vogelmonitoring. Die Daten werden durch Eigenkartierungen und durch maßgebliche Einbindung von Fachbüros sowie Fachverbänden und deren Kartierernetzwerken erhoben. Darüber hinaus werden aktiv Methoden entwickelt, beispielsweise auf dem Gebiet der Fernerkundung, dem Einsatz molekularbiologischer Methoden oder der Bioakustik. Der Fachbereich zeichnet sich durch einen ausgeprägten Teamgeist und einen hohen fachlichen Anspruch aus.

### Interessante Aufgaben

FFH-Feinmonitoring zu den in Sachsen vorkommenden FFH-Arten aus den Artengruppen der Insekten, Säugetiere, Amphibien, Reptilien, Mollusken, Moose, Farne und Höheren Pflanzen (Auswahl aus den Arten des Anhanges II, IV und V der FFH-RL):

  • fachliche Vorbereitung, Vergabe sowie fachliche Begleitung und Prüfung von Fremdleistungen zum FFHFeinmonitoring ausgewählter Tier- und Pflanzenarten sowie ggf. weiterer gesetzlich verpflichtender Monitoringmodule
  • eigenverantwortliche Erfassung und wissenschaftliche Bewertung sächsischer Vorkommen und Habitate ausgewählter Tier- bzw. Pflanzenarten; Datenerfassung, -auswertung, -dokumentation und Erstbewertung entsprechend den fachlichen Anforderungen des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) und des bundesweiten FFH-Monitorings
  • Pflege von Fachdaten in der MultibaseCS-basierten sächsischen FFH-Artenmonitoring-Datenbank sowie Mitarbeit bei der Weiterentwicklung der Datenbank(en)
  • fachliche Organisation und Anwendung neuer Methoden (Bioakustik, KI-gestützte Arterkennung für verschiedene FFH-Arten, Molekulargenetik) auf der Grundlage zu erarbeitender standardisierter Untersuchungsvorschriften (SOP) einschließlich Qualitätssicherung
  • fachlich-konzeptionelle Vorbereitung und Durchführung von Fortbildungsveranstaltungen für Kartierer im Rahmen der Monitoringprojekte
  • Qualitätssicherung der im Modul FFH-Feinmonitoring Arten erhobenen Daten

### Wir bieten Ihnen

  • eine unbefristete Anstellung in Vollzeit mit der Option der Teilzeitbeschäftigung
  • eine Vergütung nach Entgeltgruppe 13 TV-L (Entgelttabelle) zzgl. einer Jahressonderzahlung im Rahmen eines tariflichen Beschäftigungsverhältnisses
  • betriebliche Altersvorsorge bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL)
  • vermögenswirksame Leistungen
  • einen jährlichen Urlaubsanspruch von 30 Tagen und dienstfrei am 24. und 31. Dezember
  • ein interessantes und verantwortungsvolles Tätigkeitsfeld in einem qualifizierten, engagierten und aufgeschlossenen Team
  • flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten im Rahmen der geltenden Dienstvereinbarungen (in der Regel ohne Schicht- und Wochenendarbeit, grundsätzlich die Möglichkeit zum teilweisen Homeoffice und weiteren zeitgemäßen, variablen Arbeitsformen)
  • persönliche und fachliche Entwicklung durch gezielte, begleitende Fort- und Weiterbildungen
  • ein ermäßigtes JobTicket für den ÖPNV
  • Angebote zur Gesundheitsförderung

### Sie bringen mit

  • ein erfolgreich abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Diplom/Master) auf dem Gebiet der Biologie oder einer vergleichbaren naturwissenschaftlich-ökologischen Fachrichtung oder vergleichbarer Umweltwissenschaften mit den Schwerpunkten Ökologie/Zoologie (Fachhochschulstudiengänge erfüllen diese Voraussetzungen nur, wenn es sich um akkreditierte Masterstudiengänge handelt. Ein entsprechender Nachweis ist beizufügen. Bei ausländischen Bildungsabschlüssen wird um Übersendung entsprechender Nachweise über die Gleichwertigkeit mit einem deutschen Abschluss gebeten.)
  • vertiefte Kenntnisse in einer Artengruppe Zoologie oder Botanik
  • gute Kenntnisse der deutschen Sprache (mindestens B2-Niveau gemäß des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER))
  • Führerschein Klasse B

Von Vorteil wäre

Für die Ausübung Ihrer Tätigkeit wünschen wir uns von Ihnen:

  • breite Kenntnisse in Ökologie, Naturschutz oder Monitoring
  • Kenntnisse zur sächsischen FFH-Fauna bzw. –Flora sowie naturräumliche Kenntnisse in Sachsen
  • Kenntnisse und Fertigkeiten im Umgang mit Datenbanken (speziell MultiBaseCS) und der Anwendung von statistischen Auswertungsmethoden
  • Kenntnisse und Fertigkeiten im Umgang mit Geographischen Informationssystemen (ArcGIS, QGIS)
  • Erfahrungen im Artenschutzvollzug, insbesondere FFH-Verträglichkeitsprüfung
  • Didaktisch-methodische Fähigkeiten für die durchzuführenden Kartiererschulungen

Darüber hinaus verfügen Sie über folgende Kompetenzen:

  • eine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit
  • Verhandlungsgeschick
  • Analytische Fähigkeiten
  • Organisationsfähigkeit

### Ihre Bewerbung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung (Lebenslauf, Motivationsschreiben, Nachweise von Abschlüssen, Zeugnisse) unter der oben genannten Kennziffer über unser [elektronisches Bewerberportal](https://www.karriere.sachsen.de/karriere/job-offers.html?searchRadius=25&qualifikationId=3&institutionId=72&institutionId=44&institutionId=49&institutionId=50&institutionId=46&institutionId=45&institutionId=47&sortBy=ReleaseDate&sortOrder=DESC&page=1&limit=10).

[Direkt bewerben ](https://www.karriere.sachsen.de/karriere/job-offers.html?searchRadius=25&qualifikationId=3&institutionId=72&institutionId=44&institutionId=49&institutionId=50&institutionId=46&institutionId=45&institutionId=47&sortBy=ReleaseDate&sortOrder=DESC&page=1&limit=10)

Bedienstete des Freistaates Sachsen werden gebeten, mit der Bewerbung das Einverständnis zur Einsichtnahme in die Personalakte zu erteilen. Bei ausländischen Bildungsabschlüssen wird um Übersendung entsprechender Nachweise über die Gleichwertigkeit mit einem deutschen Abschluss gebeten.

Sie haben Fragen? Rufen Sie uns gern an – Dirk Sonntag Telefon 0351 56421201, steht Ihnen bei Fragen zum Bewerbungsprozess zur Verfügung. Bei fachlichen Fragen zur ausgeschriebenen Stelle gibt Ihnen Dr. Sascha Goldstein Telefon 035242 632 5000 gern Auskunft.

Wir stehen für Vielfalt: Die BfUL setzt auf vielfältige Arbeitsaufgaben ebenso wie ein Arbeitsumfeld, an dem jeder Mensch gleichberechtigt und selbstbestimmt teilhaben kann. Wir freuen uns über Bewerbungen ungeachtet der ethnischen Herkunft, des Geschlechts, des Alters, der Religion oder der Identität. Wir sind bestrebt, schwerbehinderte Menschen oder ihnen Gleichgestellte besonders zu fördern. Im Bewerbungsverfahren werden sie bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Wir bitten daher um entsprechende Nachweise in Ihrer Bewerbung. Frauen werden ausdrücklich aufgefordert sich zu bewerben. Bei gleicher Eignung werden Bewerberinnen bevorzugt eingestellt.

Klicken Sie bitte hier für Hinweise zum [Datenschutz](https://www.smul.sachsen

Original posting on Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job