hirly

Jung Garten- und Landschaftsbau GmbH & Co. KG

Buchhalterin (m/w/d) in Teilzeit – Garten- und Landschaftsbau

Schwabach, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Jung Garten- und Landschaftsbau GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Finanzbuchhalter/in (m/w/d)

## mit Erfahrung in der Lohnbuchhaltung

Teilzeit | 20–25 Wochenstunden

Wir sind ein mittelständisches Garten- und Landschaftsbau-Unternehmen mit rund 80 Mitarbeitenden in 91126 Schwabach.

Zur Verstärkung unserer Buchhaltung suchen wir eine erfahrene und zuverlässige Fachkraft für die Finanzbuchhaltung mit guten Kenntnissen in der Lohn- und Gehaltsabrechnung .

## Ihre Aufgaben

### Lohn- und Gehaltsabrechnung

  • Vorbereitung und Betreuung der monatlichen Lohn- und Gehaltsabrechnung in Zusammenarbeit mit dem Baurechenzentrum
  • Pflege und Kontrolle der abrechnungsrelevanten Personal- und Lohndaten
  • Erfassung von Arbeitszeiten, Fehlzeiten, Urlaub, Zuschlägen und sonstigen lohnrelevanten Änderungen
  • Übermittlung der erforderlichen Daten an das Baurechenzentrum
  • Prüfung der erstellten Lohn- und Gehaltsabrechnungen auf Richtigkeit und Plausibilität
  • Abstimmung mit dem Baurechenzentrum sowie Klärung von Rückfragen und Korrekturen
  • Ansprechpartner/in bei lohn- und abrechnungsbezogenen Fragen

### Finanzbuchhaltung

  • Bearbeitung der laufenden Finanzbuchhaltung
  • Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung
  • Kontierung und Verbuchung von Eingangs- und Ausgangsrechnungen
  • Kontenabstimmung und Klärung offener Posten
  • Vorbereitung und Durchführung des Zahlungsverkehrs
  • Mitarbeit bei Monats- und Jahresabschlussarbeiten
  • Zusammenarbeit mit Steuerberater und Geschäftsleitung
  • Pflege und Verwaltung buchhaltungsrelevanter Unterlagen und Daten

## Ihr Profil

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, Weiterbildung im Bereich Finanz- oder Lohnbuchhaltung oder vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige praktische Erfahrung in der Finanzbuchhaltung
  • Fundierte Erfahrung in der Lohn- und Gehaltsabrechnung
  • Sicherer Umgang mit DATEV
  • Selbstständige, strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise
  • Verantwortungsbewusstsein und Diskretion
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen

Von Vorteil, aber keine Voraussetzung:

  • Erfahrung in einem mittelständischen Handwerks-, Bau- oder vergleichbaren Unternehmen
  • Erfahrung in der Zusammenarbeit mit einem externen Lohnabrechnungsdienstleister
  • Kenntnisse im Zahlungsverkehrsprogramm SFirm

## Das bieten wir Ihnen

  • Unbefristete Teilzeitstelle mit 20–25 Wochenstunden
  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem etablierten mittelständischen Familienunternehmen
  • Einen abwechslungsreichen und eigenverantwortlichen Aufgabenbereich
  • Eine gründliche Einarbeitung
  • Kurze Entscheidungswege und direkte Ansprechpartner
  • Ein kollegiales und unkompliziertes Arbeitsumfeld
  • Eine langfristige berufliche Perspektive

## Interesse?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung und darauf, Sie persönlich kennenzulernen.

  • Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an:
  • 📧 [email protected]
  • 📞 Ansprechpartner: Yvonne Jung
Original posting on Jung Garten- und Landschaftsbau GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Jung Garten- und Landschaftsbau GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job