hirly

HomeThrive Inc

Care Guide (Bilingual - Spanish Speaking)

Remote Worker - N/A

hirly Pro

Get in front of the people hiring at HomeThrive Inc

  • Reach the hiring manager at HomeThrive Inc on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at HomeThrive Inc, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at HomeThrive Inc first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Description

Company Overview

Homethrive was born from personal experience. Our founders grappled with the overwhelming challenges of caregiving for family members while balancing their work lives. The journey was fraught with confusion, unanswered questions, and countless hours spent searching online. After taking time off work and making endless phone calls, solutions remained hard to find. They recognized the need for a better, more streamlined approach. Enter Homethrive. Our mission is to revolutionize family caregiving by delivering better outcomes for caregivers, their loved ones, and health plans alike. At the heart of our service is a personal caregiving coach and assistant — an interactive tool offering expert guidance, recommendations, and support.

Our Mission

At Homethrive, we are transforming the caregiving experience to improve outcomes for caregivers, their loved ones, and employers. Our platform offers a personalized caregiving coach and assistant that provides trusted knowledge, tailored recommendations, and ongoing support, all in one easy-to-use tool.

Leadership and Growth

Our leadership team includes industry veterans with a track record of building multi-billion-dollar enterprises. Backed by top healthcare venture capital funds, Homethrive is positioned for significant growth. As we continue to expand, we’re looking for talented professionals to join our mission of reimagining caregiving.

Location

Homethrive is a remote-first company, headquartered in Chicago, IL.

Job Overview

We are currently seeking a bilingual (Spanish-speaking) professional to join our Care Guide team. The ideal candidate will be fluent, proficient, and confident in both written and verbal communication in English and Spanish . This role is essential in supporting the growing number of members who prefer to engage in Spanish and will play a key part in enhancing the emotional, physical, and social well-being of older adults and their caregivers.

Key Responsibilities

Conduct holistic assessments evaluating safety, wellness, social connectedness, and more.

Provide case management and build trusted relationships with members and their families.

Offer guidance, emotional support, problem-solving, and psychoeducation.

Coordinate services and provide ongoing support by phone and digital tools in both English and Spanish.

Qualifications

3–4 years of experience supporting older adults and family caregivers.

BSW degree, MSW preferred

Bilingual fluency in Spanish and English is required. Must be proficient and confident in both written and verbal communication in both languages.

Functional Competencies

Deep empathy for older adults and a strong commitment to supporting their independence.

Cultural competence and sensitivity to the diverse needs of Spanish-speaking communities.

Ability to work flexibly and cooperatively across teams.

Proficiency in computer systems, documentation tools, and Microsoft Office.

Self-motivated, resourceful, and comfortable working independently in a remote environment.

Important Note

Homethrive advises all candidates to be aware of potential recruiting scams. We only post job openings on our official website or through verified company channels.

Equal Opportunity Employer

Homethrive is an equal opportunity employer. We are committed to building an inclusive team and celebrating diverse backgrounds, perspectives, and talents. All employment decisions are made without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, or any other protected status.

Original posting on HomeThrive Inc's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HomeThrive Inc is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job