hirly

TRAPO GmbH

CE-Koordinator / Technischer Redakteur im Maschinen- und Anlagenbau (m/w/d)

Gescher, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at TRAPO GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Deine Aufgaben

  • Verantwortlich für die CE-Koordination
  • Moderation / Durchführung des Konformitätsbewertungsprozess (Risikoanalysen)
  • Erstellung von Konformitätserklärungen (CE)
  • Fortlaufende Pflege und Weiterentwicklung des bestehenden Dokumentationssystems
  • Sicherheitstechnische Bewertung von Maschinenkonzepten und Maschinenausführungen
  • Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und Optimierung von technischen Gesamtdokumentationen für komplexe Maschinen und Anlagen aus den Automatisierungsbereichen Robotik und Fördertechnik
  • Erstellung von Betriebsanleitungen für Systeme und Komponenten auf Grundlage definierter Standards, geltender Normen und Vorschriften unter Berücksichtigung der Kundenvorgaben
  • Zusammenstellung von Zeichnungen, elektrischen Plänen und Zulieferdokumentationen in Absprache mit den zuständigen Fachbereichen
  • Erstellung von Ersatzteillisten und Ersatzteilzeichnungen

## Deine Qualifikation

  • Eine abgeschlossene Ausbildung zum technischen Zeichner bzw. die Weiterbildung zum technischen Redakteur oder ein Studium im Bereich Maschinenbau oder vergleichbarer Qualifikation
  • Fundierte Erfahrungen im Bereich Maschinensicherheit, MRL 2006/42/EG darüber hinaus sind GAMP5, Qualitätsmanagement Erfahrungen wünschenswert
  • Praktische Berufserfahrung in der technischen Dokumentation von Maschinen und Anlagen
  • Eine eigenständige, sorgfältige, systematische und strukturierte Arbeitsweise

## Dafür bieten wir

  • Eine attraktive Position in einem international agierenden Unternehmen, das zu den Besten seiner Branche zählt
  • Ein modernes Arbeitsumfeld mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten, flachen Hierarchien und einer besonderen Kundennähe
  • Wir unterstützen Deine Work-Life-Balance mit flexiblen Arbeitszeiten
  • Eigenverantwortliches Arbeiten ab dem ersten Tag
  • Ein attraktives Gehaltspaket, das Deine Berufserfahrung und Kenntnisse anerkennt
  • Wir fördern Dich weiter durch inner- und außerbetriebliche Weiterbildung, besonders im Bereich Maschinensicherheit und Qualitätsmanagement
Original posting on TRAPO GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: TRAPO GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job