hirly
Sign inGet started free

PLANSEE SE

Content-Manager/in

Reutte, Tirol, Austria

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PLANSEE SE first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Country
AT
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Ihre Aufgaben:
  • Konzipieren, Erstellen und Redigieren zielgruppengerechter Inhalte entlang der Customer Journey:
  • Von technischen Produkt- und Anwendungstexten bis hin zur inhaltlichen Konzeption von Anwendungs- und Produktvideos
  • Verständliche, präzise und strukturierte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte (Materialien, Anwendungen, Prozesse) für unterschiedliche B2B-Zielgruppen
  • Verantwortung ausgewählter internationaler Messeauftritte von der inhaltlichen Konzeption über die Organisation und Koordination von Stand, Logistik und externen Partnern bis zur Abstimmung aller begleitenden Kommunikations- und Marketingmaterialien
  • Ihr Profil:
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Journalismus, Medienmanagement, PR, Marketing oder ein vergleichbares Studium mit starkem Fokus auf Content- und Textarbeit
  • Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung in der Content-Erstellung, idealerweise im technischen oder industriellen B2B-Umfeld
  • Sehr hohe Textsicherheit sowie die Fähigkeit, komplexe Inhalte strukturiert, verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, sowie verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift
  • Eigeninitiative, Organisationsstärke und ein gutes Gespür für Inhalte, Prioritäten und Zielgruppen
  • Starke Vorteile:
  • Ein sicherer Arbeitsplatz in einem kerngesunden, weltweit tätigen Privatunternehmen
  • Vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit
  • Arbeiten im internationalen Kontext
  • Wir fördern interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten

Gesetzlich verpflichtender Hinweis in Österreich: Mindestentgelt lt. Kollektivvertrag Metall (G) € 60.962,30 brutto / p.a. bei 14 Bezügen. Das tatsächliche Angebot berücksichtigt Marktpreise, Qualifikation und Berufserfahrung.

Sonja Fuchs | Recruiting Team | [email protected]

  • Plansee SE | Werde Teil unseres Teams!
  • https://plansee-group.com/de/karriere/jobs?detail=JR-11185&title=Content-Manager-in-Technische-Kommunikation-B2B
Original posting on PLANSEE SE's site ↗

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job