hirly

OPTIMAL SYSTEMS GmbH

Content Manager – Software & Tech (gn)

Berlin, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at OPTIMAL SYSTEMS GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Stated salary
€45,000 – €60,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
4 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

OPTIMAL SYSTEMS ist ein erfolgreicher Softwarehersteller in einer Wachstumsbranche. Wir suchen Tüftler/innen, Planer/innen, Visionäre – kurz: Macher/innen, die Lust darauf haben, unsere Kunden auf dem Weg in die Digitalisierung zu begleiten.

Was wir Dir bieten

  • Eine abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit in einer dynamischen Arbeitsatmosphäre, in der Du Dein Potenzial auch langfristig einbringen kannst,
  • großzügige und moderne Büroräume, flache Hierarchien und eine offene Kommunikation,
  • flexible Arbeitszeiten, die Möglichkeit, mobil zu arbeiten sowie einen Poolwagen zur privaten Nutzung,
  • vom Arbeitgeber bezahlte Linguarama – Business Englischkurse,
  • ein firmeneigenes Sportstudio mit Personal-Trainer\*in sowie Gesundheitsberatung und -workshops,
  • betriebliche Altersvorsorge, Zuschuss zu Kitakosten, Fahrrad-Leasing, Mitarbeiterrabatte, Teamevents und einiges mehr.

Woran Du mit uns arbeitest

  • Du übersetzt komplexe Softwarethemen in Inhalte, die bei unserer Zielgruppe ankommen – Du willst nicht nur Lösungen umsetzen, sondern Bestehendes weiterdenken, neue Impulse setzen und die Weiterentwicklung unserer Content-Aktivitäten aktiv mitgestalten.
  • Du konzipierst, erstellst und veröffentlichst Inhalte für unsere Webseiten, Landingpages, Flyer, PDFs sowie Präsentationen und sorgst dabei für eine überzeugende Kommunikation unserer Produkte und thematischen Schwerpunkte.
  • Du recherchierst eigenständig zu Fragestellungen in den Bereichen Produktmanagement, Entwicklung, Vertrieb & Consulting und vernetzt Dich gezielt mit relevanten Ansprechpersonen im Unternehmen.
  • Du arbeitest mit dem Product Marketing sowie den Verantwortlichen für Events & Online Marketing entlang unserer Themenfelder (z. B. Künstliche Intelligenz, Rechnungsbearbeitung) zusammen.
  • Du gestaltest unsere Newsletter und Standalone Mailings von der Konzeption bis zur Umsetzung.
  • Du bist gemeinsam im Team für die redaktionelle Betreuung des LinkedIn-Kanals verantwortlich und veröffentlichst in diesem Rahmen zielgruppengerechte Beiträge & Anzeigen.
  • Du bereitest Inhalte SEO- & GEO-gerecht auf und hast dabei ihre Wirkung im Blick.
  • Du übernimmst mit zunehmender Erfahrung perspektivisch die Verantwortung für eigene Themenbereiche und gestaltest die dazugehörigen Ziele, Formate und Kanäle aktiv mit.

Womit Du uns überzeugst

  • Mit Deinem abgeschlossenen Studium oder Deiner abgeschlossenen Ausbildung im Bereich Betriebswirtschaftslehre (BWL), Medien, (Wirtschafts-)Kommunikation, Journalismus, Marketing oder einer vergleichbaren Qualifikation sowie Deiner praktischen Berufserfahrung (mind. 3 Jahre) in einer vergleichbaren Rolle,
  • Deiner Freude am Schreiben und Deiner Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich & zielgruppengerecht aufzuarbeiten sowie Deiner Social-Media-Erfahrung, insbesondere mit LinkedIn,
  • Deinem geübten Umgang mit einem Content-Management-System (idealerweise WordPress) und Deinen Grundkenntnissen in SEO & GEO sowie in der Bild- und Layout-Bearbeitung,
  • Deiner Technologieaffinität & der Lust, Dich tief in Softwareprodukte einzuarbeiten,
  • Deinen sicheren Deutsch- (mind. C1) und sehr guten Englischkenntnissen (mind. B2) in Wort & Schrift,
  • Idealerweise Deiner Erfahrung im Bereich E-Mail-Marketing, Deinem routinierten Einsatz von KI-Tools in der Content-Arbeit sowie bestenfalls Deinem Verständnis für das B2B-Umfeld, Deinem Interesse an Thought Leadership & Interview-Formaten und Deinem Know-how im Umgang mit der Adobe Creative Cloud – gerne in der Konzeption von Bewegtbild,
  • Deiner selbstständigen, sorgfältigen & eigenverantwortlichen Arbeitsweise sowie Deiner neugierigen, kundenorientierten & kommunikativen Art, mit der Du mitdenkst, hinterfragst und nachfragst, sowie Deinem Gespür für Kreativität.
Original posting on OPTIMAL SYSTEMS GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: OPTIMAL SYSTEMS GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job