hirly
Sign inGet started free

Sutter Medizintechnik GmbH

Content Marketing & Social Media Specialist (m/w/d)

Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sutter Medizintechnik GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
4 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • work_history Vollzeit.
  • location_on Emmendingen.
  • Rund 200 Mitarbeitende verfolgen auf knapp 9.000 Quadratmetern in einem hochmodernen Gebäudekomplex ein gemeinsames Ziel: Ärzten weltweit die bestmöglichen Lösungen für ihre Arbeit bereitzustellen. Die Erfolge dieser Mediziner sind für uns täglicher Antrieb. Sie bestätigen uns in unserer Mission: Mit innovativen, qualitativ hochwertigen Produkten leisten wir einen Beitrag zur Verbesserung klinischer Ergebnisse. Über 35 aktive Patente, ein internationales Vertriebsnetzwerk sowie Tochtergesellschaften in den USA und Asien unterstreichen unseren Anspruch, Leben weltweit zu erhalten und zu verbessern. Präzision, Innovation und Qualität - made in Germany. Als inhabergeführtes Traditionsunternehmen leben wir diese Werte und schaffen mit unserem modernen Firmengebäude Raum für Wachstum, zukunftsweisende Arbeitswelten und neue Ideen. Jetzt sind Sie gefragt: Gestalten Sie gemeinsam mit uns die digitale Kommunikation eines international erfolgreichen Medizintechnikunternehmens.
  • Bringen Sie kreative Ideen und eine Leidenschaft für digitale Kanäle mit - insbesondere im Bereich Social Media - und verstärken Sie unser Marketing- und Communications-Team als Content Marketing & Social Media Specialist (m/w/d) In dieser Rolle verbinden Sie Content Marketing, Social Media und Corporate Publishing. Sie denken Inhalte nicht isoliert als einzelne Posts, sondern als Teil einer konsistenten Markenkommunikation. Sie erkennen relevante Themen im Unternehmensalltag, übersetzen sie in starke Geschichten und bringen sie mit einem klaren Gespür für Zielgruppen, Tonalität und Wirkung in die richtigen Formate.
  • Jetzt bewerben
  • Was Sie bei uns bewegen
  • Sie entwickeln Inhalte für LinkedIn und Instagram von der ersten Idee bis zur Veröffentlichung. Dabei geht es nicht nur um Text und Visual, sondern vor allem um die Frage, welche Themen für unsere Zielgruppen relevant sind und wie wir sie überzeugend erzählen. Sie bringen eigenständig Vorschläge für Inhalte, Formate, Redaktionspläne und Themenlinien ein. Sie greifen relevante Anlässe auf, erkennen Potenziale im Unternehmensalltag und machen daraus Content, ohne auf ein vollständiges Briefing zu warten. Sie verfügen über ein ausgeprägtes gestalterisches Gespür und ein gutes Verständnis für Unternehmenskommunikation, Branding und Corporate Design. Dabei gelingt es Ihnen, bestehende Kommunikationsmittel, Kampagnen und Inhalte gestalterisch konsistent weiterzuführen sowie neue Kommunikationsmaßnahmen eigenständig zu entwickeln und kanalübergreifend umzusetzen. Sie denken Inhalte im Kontext unserer gesamten Markenkommunikation. Sie sorgen dafür, dass Themen, Sprache, Bildwelt und Tonalität über alle Kanäle hinweg zusammenpassen und unsere Marke konsistent erlebbar wird. Sie planen, steuern und optimieren Social-Media-Maßnahmen (organisch & paid), analysieren Performance- und Algorithmusdaten, leiten datenbasierte Learnings ab und entwickeln Inhalte und Formate gezielt weiter. Sie beobachten Wettbewerber, Best Practices, neue Formate und relevante Entwicklungen im digitalen Umfeld und übersetzen diese in konkrete Impulse für Sutter. Sie bereiten Inhalte aus dem Unternehmen redaktionell auf und machen auch komplexe Themen verständlich, relevant und zielgruppengerecht. Dazu gehören Beiträge für Social Media ebenso wie Inhalte für Website, Kampagnen, Employer Branding oder weitere Kommunikationsformate. Sie pflegen Inhalte im Content Management System und unterstützen die Umsetzung kanalübergreifender Kommunikationsmaßnahmen. Sie treiben Projekte eigenverantwortlich voran, planen strukturiert und stimmen sich proaktiv mit internen Schnittstellen ab. Sie setzen sich aktiv mit neuen Tools und Technologien auseinander, insbesondere im Bereich Content Creation, Bewegtbild und KI gestützter Anwendungen.
  • Was diese Rolle besonders macht Diese Position ist keine reine Umsetzerrolle. Wir suchen jemanden, der Themen mitdenkt, Inhalte strukturiert, Kanäle weiterentwickelt und unsere Marke kommunikativ mitgestaltet.
  • Sie sollten Freude daran haben, aus einzelnen Inhalten eine erkennbare Linie zu machen. Aus Posts wird bei Ihnen ein roter Faden. Aus Themen wird Kommunikation mit Wiedererkennungswert.
  • Damit begeistern Sie uns
  • Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Marketing, Kommunikation, Medien oder einem vergleichbaren Fach bildet die Grundlage Ihrer Qualifikation. Idealerweise bringen Sie bereits Erfahrung im Content Marketing mit - besonders im B2B-Umfeld mit Fokus auf Social Media. Sie haben bereits Inhalte oder Kampagnen eigenständig entwickelt und umgesetzt und können anhand konkreter Beispiele zeigen, was Ihr Beitrag war. Sicherer Umgang mit der Adobe Creative Suite (insbesondere InDesign, Photoshop und Illustrator) sowie idealerweise Kenntnisse in der Videobearbeitung (After Effects und Premiere Pro) gehören für Sie zum Handwerkszeug für aufmerksamkeitsstarken Content. Technisches Verständnis sowie erste Erfahrungen im Umgang mit Content-Management-Systemen wie TYPO3 bringen Sie ebenso mit. Sie verstehen, wie Inhalte auf LinkedIn und Instagram funktionieren, sowohl organisch als auch im Paid Umfeld. Ein gutes Gespür für Themen, Sprache und Gestaltung zeichnet Sie aus - auch bei komplexen Projekten behalten Sie stets den Überblick. Sie arbeiten strukturiert, eigenverantwortlich und verbindlich. Sie behalten auch bei mehreren Themen den Überblick und bringen Projekte zuverlässig ins Ziel. Mit sehr guten Englischkenntnissen in Wort und Schrift sind Sie bestens aufgestellt, um mit unseren Kolleginnen und Kollegen in den USA und Asien erfolgreich zusammenzuarbeiten. Verantwortung zu übernehmen, liegt Ihnen - und in einem kleinen, engagierten Team mit viel Gestaltungsspielraum fühlen Sie sich wohl.
  • Die Rolle passt gut zu Ihnen, wenn
  • Sie Themen selbst erkennen und daraus Inhalte entwickeln Sie gern Verantwortung übernehmen und Dinge aktiv vorantreiben Sie Social Media als strategisches Kommunikationsinstrument verstehen Sie Inhalte nicht nur pr...
Original posting on Sutter Medizintechnik GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sutter Medizintechnik GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job