TransPerfect

Content Solutions Engineer (Pre Sales)

AU-Melbourne+

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority: Mid level
Country: AU
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

TransPerfect Is More Than Just a Job…
Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

ABOUT THE JOB:

TransPerfect is a world leader in artificial intelligence, website and software localization, GMS (Globalization Management System) software products, and enterprise-level, professional translation services. Our translation solutions allow a diverse array of clients to deliver local language products, services, applications, training, and content in a culturally appropriate manner. We were founded on the belief that great service is, and always will be, a key differentiator in the localization industry.

TransPerfect is looking for a dynamic and team oriented individual with high energy and drive to join the Content Solutions Team as a Content Solutions Engineer supporting the Asian market.

We are looking for an content solution engineer with focus on our AI/MT and GlobalLink Focus to join the Team.

This is a multi-functional, client-facing role that combines:

Subject Matter Expertise (SME) in Artificial Intelligence (AI), Machine Translation (MT), and Generative AI
Strategic pre-sales support across the GlobalLink suite
Technical consulting and solution architecture
Key account and program management collaboration

The ideal candidate operates at the intersection of AI innovation and enterprise localization technology.

As a Content Solutions Engineer, you will serve as both:

The AI/MT expert during pre-sales engagements
A technical advisor and solution consultant for the broader GlobalLink suite of products
You will work closely with prospective and existing clients to:
Gather requirements
Identify automation and optimization opportunities
Design AI-powered and GlobalLink-enabled solutions to address complex global content challenges

You will also support strategic client relationships by ensuring successful adoption of both AI/MT capabilities and GlobalLink platform solutions.

KEY RESPONSIBILITIES:

AI & MT Subject Matter Expertise

Act as SME in sales opportunities involving AI, MT, and Generative AI
Lead client presentations, workshops, and technical discussions
Evaluate LLM and MT options for external clients and internal production
Design AI-powered workflows aligned with client use cases

GlobalLink Solution Support

Support pre-sales efforts across the GlobalLink suite , including workflow automation, integrations, reporting, and content management capabilities
Translate client business requirements into scalable GlobalLink configurations
Collaborate with Sales and Product teams to position GlobalLink strategically within enterprise accounts
Ensure alignment between AI/MT solutions and broader platform architecture

Consulting & Implementation Oversight

Propose pilot programs and define implementation roadmaps
Establish KPIs and success metrics
Coordinate with AI/MT Implementation and GlobalLink teams for deployment
Ensure smooth communication between clients and internal stakeholder.
Contribute knowledge and expertise to repository of responses to questions from requests for proposal (RFP) and requests for information (RFI) tender and selection processes.

REQUIREMENTS:

BS/BA required
Direct experience with MT, Generative AI, LLM, or other NLP technologies, solutions and services
Direct sales, client services, key account management or program management experience
You are familiar with the localization industry and have few years experience working on complex localization projects
Fluency in English, excellent verbal communication, and client-facing skills
Technical mindset and ability to grasp complex technical concepts
Must possess a sense of urgency and the ability to work under pressure
Demonstrate a high degree of attention to detail and ownership
Experience managing multi-faceted projects from inception to launch
You are dynamic, proactive and service-oriented

Original posting on TransPerfect's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: TransPerfect is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job