hirly

Synatix GmbH

Copywriter (all genders)

Germany · Hameln, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Synatix GmbH

  • Reach the hiring manager at Synatix GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Synatix GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Synatix GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Über Synatix

Du liebst es, mit Worten zu jonglieren, aber noch mehr reizt es dich, wenn Texte echte Performance bringen? Du willst nicht nur „ein bisschen schreiben“, sondern Kampagnen prägen, Marken eine unverkennbare Stimme geben und Content strategisch aufs nächste Level heben?

Bei der Synatix-Gruppe bieten wir dir genau das: Flache Hierarchien, maximale Eigenverantwortung und einen riesigen Hebel. Du profitierst von der Power und den 20 starken Assets unserer Gruppe, während du gleichzeitig die Freiheit hast, deine eigenen Ideen direkt auf die Straße zu bringen. Werde Teil unseres Teams und gestalte die digitale Kommunikation von morgen!

### Deine Mission bei uns

  • Impact durch Content: Du konzipierst, erstellst und optimierst zielgruppenorientierte Inhalte für all unsere Kanäle – von Websites und konvertierenden Landingpages über smarte Mailings bis hin zu ausgewählten Print-Produkten.
  • Kreativzelle & Wortakrobat: Ob knackiger Claim, treffsicherer Slogan oder tiefgründiger Long-Form-Content – du triffst nach Briefing oder eigener Recherche immer den richtigen Ton.
  • Performance-Booster: Du optimierst bestehende Texte nach SEO-Kriterien, modernsten GEO-Anforderungen und harten Performance-Zielen.
  • Schnittstellen-Macher: Du arbeitest eng im Sparring mit den Kolleg:innen aus SEO, CRO und Linkbuilding zusammen, um ganzheitliche Content-Strategien und Kampagnen zu entwickeln.
  • Brand Guardian: Du stellst eine konsistente Markenkommunikation über alle Touchpoints hinweg sicher und hältst unsere Corporate Identity sauber.
  • Next-Level Content-Automation: KI ist für dich kein Buzzword, sondern dein tägliches Werkzeug. Du nutzt Tools wie Gemini, Claude oder ChatGPT tiefgreifend zur Recherche, für Textentwürfe und zur Content-Optimierung. Du baust skalierbare, qualitätsgesicherte Content-Templates und prüfst KI-Outputs kritisch auf Faktentreue, Tonalität und Markenkonsistenz.
  • Knowledge Share: Du testest neue Ansätze, ziehst Learnings aus deinen Text-Performances und teilst deine Best Practices aktiv mit dem gesamten Department.

### Dein Profil

  • Fundament: Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Kommunikations- oder Sprachwissenschaften, Marketing, Journalismus oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Track Record: Mehrjährige Berufserfahrung in der professionellen Texterstellung, idealerweise im dynamischen Agentur- oder Verlagsumfeld.
  • Themen-Flexibilität: Idealerweise bringst du schon Know-how aus den Bereichen Finanzen, Beruf & Karriere oder Energiewirtschaft mit – oder du hast die unbändige Neugier, dich blitzschnell in diese Themen reinzufuchsen.
  • Sprachgenie: Exzellentes Sprachgefühl, absolute Textsicherheit und Stilsouveränität im Deutschen sowie sehr gute Kenntnisse in Englisch (oder einer weiteren Fremdsprache).
  • Tech- & Toolset: Du bist fit im Umgang mit SEO-, CMS- und Collaboration-Tools (z. B. TermLabs, WordPress, Jira, Confluence).
  • AI-Deep-Dive (High Level): KI-Tools sind für dich nicht nur ein nettes Add-on, sondern dein tägliches Brot. Du beherrschst das Prompting von ChatGPT, Claude, Gemini & Co. im Schlaf und weißt genau, wie du die Systeme steuern musst, um Content-Prozesse effizienter zu machen, ohne an Qualität zu verlieren.
  • Mindset: Hohe Eigenmotivation, schnelle Auffassungsgabe, grenzenlose Kreativität und ein extrem hoher Qualitätsanspruch an deine eigene Arbeit.

### Unsere Benefits

  • Unbefristete Festanstellung in Vollzeit
  • Full-Remote Option oder mobile working an bis zu 3 Tagen
  • Option auf Arbeiten an einem unserer Standorte
  • Gleitzeit zwischen 6-18 Uhr mit einer Kernarbeitszeit von 9-15 Uhr
  • 30 Urlaubstage sowie bezahlte Freistellung an Heiligabend und Silvester
  • Betriebliche Altersvorsorge oder Vermögenswirksame Leistungen
  • Corporate Benefits: zahlreiche Rabatte von teilnehmenden Marken
  • Individuelle Personalentwicklung in Form von Learning Days, Workshops oder Schulungen im Synatix Training Hub
  • Budget für Teambuilding-Maßnahmen
  • Hunde am Arbeitsplatz möglich

### Darf es noch ein bisschen mehr sein?

  • Regelmäßige Firmenevents, um unsere Erfolge zu feiern (Sommerfest, Weihnachtsfeier)
  • Getränkeflat Kaffee, Tee und Wasser
  • Wahl der Arbeitsmittel (macOS, Windows oder Linux)
Original posting on Synatix GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Synatix GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job