PMG
Creative Technology Senior Associate (Dynamic Creative Developer)
Mexico City, Mexico
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Engineering
- Seniority
- Senior
- Country
- MX
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 1 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
We are PMG
PMG, a global independent platform company engineered for impact, integrates business strategy, media, creative, and data within a single operating model powered by our proprietary operating system, Alli. With more than 1,000 employees, PMG partners with brands including Apple, Nike, Dropbox, Experian, Sephora, and Whole Foods. Our work has earned top industry honors, including Cannes Lions and Adweek’s Media Plan of the Year, and PMG has won 40+ workplace culture awards, including being the only company to rank among Ad Age’s Best Places to Work for 11 consecutive years.
Professional proficiency in written and spoken English is required, including for resume submission and interviews.
Our Creative team is looking for Creative Technology Senior Associate to join a team of multidisciplinary developers, executing best-in-class omni-channel projects leveraging industry leading Advertising Technologies, Ad Servers and Ad builder/DCO [dynamic content optimization] tools.
Working directly with a wide range of tech partners, inter-company and external integrated teams, the Creative Technology Senior Associate will support all dynamic creative and asset automation project buildouts, delivery and integration into ad servers. You should be comfortable working directly with multi-disciplinary team leads across the PMG both in your primary office location and supported global markets.
What You'll Be Doing
Support ad technology, tech integration tests, dynamic [DCO], and omni-channel campaign production efforts across multiple brand teams, geographical locations and products (including new business and new agency tech initiatives)
Contribute to large scale programmatic, social and video campaigns across multiple formats and channels employing underlying code bases such as HTML/JS/CSS, and industry leading ad technology.
Support in the auditing and defining criteria for all functional and non-functional deliverable requirements including dynamic ad serving, data pass work streams, API/product feed integrations, asset tracking and tagging, performance outputs, creative authoring tools, scalability and quality assurance
Facilitate and cultivate relationships with our preferred platform partners, to establish development best practices and requirements, ensure continued innovation through product advancements/ways of working, and continuity of service through reporting and troubleshooting.
Encourage innovation, adoption of cutting-edge technologies, inclusion, out-of-the-box thinking, cross-team collaboration, self-organization, and diversity
Support PMG on devising strategic roadmaps and onboarding materials for the continued advancements in product development and campaign delivery, QA automation tools and process adoption through our international developer hubs, with POVs on Build, Buy, Borrow.
Become a super-user on new tools developed by PMG Product Teams.
What You'll Bring
3+ years of experience, including at least 2 years working at a Creative, AdTech and or Digital Agency
Knowledge of digital creative best practices and deliverables
Ability to write scalable and modular code to employ multi-variant testing and dynamic creative industry standards.
Digital Creative Development (front-end) or relevant ad technology background with 6+ years experience
Demonstrated ability to balance campaign objectives and time-to-market requirements without compromising product quality
Strong understanding of IAB Standards and Digital Ad Formats & specifications
Training and Certifications on PMG required DCO ad serving platforms - primary Google GMP and similar knowledge of Clinch, Celtra, Google GMP (DCM, GWD, DCS), Innovid, Smartly, Jivox, Bannerflow, Google Web Designer
Working knowledge of Project Management & DevOps tools like Airtable, JIRA, Smartsheets, Asana, Github
Self-starter with a high degree of self-motivation and initiative with the ability to build processes from the ground up and collaborate in a multi-stakeholder environment
Strong written and verbal communication skills
Detailed oriented with the ability support development team through troubleshooting and Quality assurance
Proficiency in Microsoft Office Tools (Excel, Word, PPT, Outlook, Teams)
Familiarity working with Creative Assets and Design apps such as the Adobe Creative Suite (primarily Photoshop, Illustrator, Adobe XD, Adobe After Effects)
Preferred Skills
2+ years working with internal and third-party APIs [REST, SOAP, JSON] like Open Weather Map or CRM data
1+ years Python experience or comparable programming language
Understanding of audience analytics capabilities and best practices (measurement, matching, onboarding, workflow, limitations, and workarounds, etc.) in the current environment
Experience working with excel formulas for data matching, aggregation and math
Experience with database systems, Website CMS tools queries and normalization
Basic understanding and ability to work in After Effects as needed.
Working knowledge of data factors driving project success (e.g. PII vs. anonymized data, cookies vs. people, panels vs. census, passive vs. active/survey data, fused vs. matched data, etc.)
What We Offer
Performance-Based Rewards: Your impact should be part of your reward. This role is eligible for PMG’s annual bonus program—a standout part of our total compensation offering and an opportunity to share in our success. Bonus awards are informed by individual impact and performance, as well as team and company results, and are subject to applicable program terms.
Professional Development: Keep growing through learning and development programs, mentorship opportunities, and support for career advancement.
Generous Time Off: Take the time you need to recharge, connect with loved ones, and enjoy life outside work.
Parental Leave: Receive paid parental leave during life’s important family moments.
Retirement Benefits: Build for your future with competitive retirement benefits, including employer contributions or matching where applicable.
Fertility and Family Support: Access fertility and family-building benefits for eligible employees and their spouses or partners.
Healthcare: Choose from medical, dental, and vision coverage designed to support you and your family.
Pet Insurance: Access optional coverage for the four-legged members of your family.
Lifestyle Spending Account: Receive company-funded support for eligible health and well-being expenses.
Commuter Benefits: Access support for your commute where available.
Volunteering Opportunities: Receive eight paid hours each year to give back to your community.
AI Tools and Training: Access enterprise AI tools and ongoing training that helps PMGers use AI effectively, creatively, and responsibly.
Our benefits and compensation programs may vary by location and eligibility and are subject to applicable plan terms. We’ll share full details during the hiring process.
What Sets Us Apart
Being part of PMG means joining a company culture that’s unmatched in digital. We're dedicated to working hard to serve our employees and clients, delivering value, results, and innovation—which often requires true grit and agility. We believe in taking care of ourselves and each other to continuously improve in every way.
In alignment with our core values to be inclusive and always change for the better, PMG is committed to creating a more diverse and inclusive culture, and we are proud to be an equal opportunity employer. We believe that we only change for the better by bringing diverse perspectives to our company. PMG recruits, employs, trains, compensates, and promotes regardless of race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PMG is hiring for this role.
Similar jobs
- Presales Solutions ArchitectRiskified · Mexico CityFirst seen today
- Senior Solutions Architect - Mexico City (Technical Presales)Elastic · MexicoFirst seen todayremote
- Backend Engineer SrKonfio · CDMX, Miguel HidalgoFirst seen today
- Mobile Engineer Sr.Konfio · CDMX, Miguel HidalgoFirst seen today
- Sr. Software Engineer Toshibaglobalcommercesolutions · Guadalajara OfficeFirst seen yesterday
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job