Day Translations
Customer Support Representative
San Jose, San Jose, Remote
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.7M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Customer support
- Seniority
- Mid level
- Country
- CR
- Work mode
- Remote-friendly
- First seen by hirly
- 31 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Day Translations is a global translation and interpreting company. We help improve worldwide communication through accurate, localized translations, interpretation, and outsourcing services, and a wide variety of tailored language solutions for individuals, organizations, and businesses of all sizes.
- Position type: Full-time (40 hours per week)
- Location : Remote (worldwide)
We are seeking a Customer Support Representative to handle our clients' calls and chat messages daily. As a Customer Support Representative, you will be the first to talk to our clients when they call to request service information or follow up on a project. The ideal candidate has experience in customer support and service, a bilingual background, and language and translation knowledge.
Job Description:
Answer chats, phone calls, and emails to external clients thoroughly and in a timely fashion
Educate clients about the costs and procedures of interpreting, translation, localization services, as well as other solutions offered by Day Translations
Process inbound leads and help Project Managers define the scope of projects
Informs clients about the current status of projects
Forwards information/messages from chat or phone to the appropriate departments
Reports activity in tracking systems and actively communicates with peers on task completion
Adhere to applicable policies and procedures
Documentation and other side tasks assigned
Requirements:
Proven experience in customer support or customer service
Capacity to handle incoming calls from clients during their complete shifts
Advanced verbal and written communication skills in English (Native or C1). Additional languages are a plus.
Knowledge of the translation industry is a plus, but not required
Excellent cross-cultural and interpersonal communication skills
Strong sense of professionalism and politeness
Important: This position requires your full professional commitment during scheduled working hours. Job stacking and conflicting concurrent employment are not permitted. We monitor productivity and work activity, and any undisclosed conflicting employment may result in termination.
To be considered for this position, you’ll need to:
Submit your application.
Complete the Emotional Intelligence and Wonderlic assessment after submitting your application.
Both steps are required to move forward in the evaluation process.
Please note: Candidates may be asked to complete a background check before hiring
All the application questions are mandatory. If any of the questions do not have a full answer, the application may be disqualified, or the candidate might be contacted for the responses.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Day Translations is hiring for this role.
Similar jobs
- Technical Support RepresentativeSweed · JamaicaFirst seen yesterdayremote
- Customer Support RepresentativeProcore · CR - Costa Rica - HerediaFirst seen 18d ago
- Customer Support Representative (Costa Rica) - January Start DateOwner · Remote - Costa RicaFirst seen 59d agoremote
- Associate Customer Support RepresentativeFirstorion · North Little Rock, ARFirst seen today
- Travel Customer Support RepresentativeDestinationknot · Charlotte, North CarolinaFirst seen todayremote
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job