hirly

RELX

Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)

Quebec · Toronto

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at RELX first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Stated salary
$59,100 – $98,400 per year
Country
CA
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Job Description

Data Discovery and Enrichment Expert I - Attorney

Are you a legal professional interested in building the future of legal technology?

Do you want to use your legal background in an exciting alternative legal career?

Join us in shaping a more just world.

About Us

LexisNexis, a part of RELX, is a leading global provider of legal, regulatory, and business information. We help customers increase productivity and improve decision-making and outcomes. Our 10,500 experts and innovative tools help us shape a better world for our customers and communities.

About the Role

This is a full-time role working within the Data Discovery and Enrichment Organization at LexisNexis. As a Data Discovery and Enrichment Expert I, you will learn best practices for creating training data and evaluating output of AI models. You will use your expertise in the legal domain to create basic insights and recommendations from these tasks that are critical to creating the best features and products for our customers. You will start by supporting members of the team on simpler projects and grow to support on more complex projects.

About the Data Discovery and Enrichment Organization

Data Discovery and Enrichment Experts are subject matter experts in the legal domain, playing a key role in leading the transformation of legal technology. They partner with data scientists, data engineers, and product managers to create cutting-edge artificial intelligence solutions with legal data. Data Discovery and Enrichment Experts provide annotation, evaluation, and feedback to their partners which are critical to the development of these solutions. Examples of the innovative AI initiatives that the Data Discovery and Enrichment Organization works on can be found here: https://www.lexisnexis.com/en-us/about-us/legal-ai-tools.page

Responsibilities

Performing legal research and analysis

Communicating actionable feedback and insights

Learning best practices in the creation and maintenance of training data and relevance evaluations

Providing support to Leads and Senior Data Discovery and Enrichment Experts

Participating in presentations to internal stakeholders

Advocating for Responsible AI

Requirements

Have a Juris Doctor (JD) or Bachelor of Laws (LL.B) degree

Bilingual, have fluent English and French language reading and writing skills

Have minimal professional legal experience

Be competent in legal research and writing

Be a natural problem solver

Have a customer-centric mindset

Be able to collaborate with your team to advance projects

Have an interest in machine learning and natural language processing technologies

Be proficient in using Excel, PowerPoint, and other similar programs

Have working knowledge or understanding of agile and lean methodologies

Work in a way that works for you

We promote a healthy work/life balance across the organization. We offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, shared parental leave, study assistance and sabbaticals, we will help you meet your immediate responsibilities and your long-term goals.

Working flexible hours - flexing the times when you work in the day to help you fit everything in and work when you are the most productive

Working for you

We know that your wellbeing and happiness are key to a long and successful career. These are some of the benefits we are delighted to offer:

Health plan benefits

Employee Assistance Program

Retirement Benefits

Various Leave Programs

Educational Assistance

Disability, Life and Accidental Death Insurance

Paid Vacation

Up to two days of paid leave each to participate in Employee Resource Groups and to volunteer with your charity of choice

About the Business

LexisNexis Legal & Professional® provides legal, regulatory, and business information and analytics that help customers increase their productivity, improve decision-making, achieve better outcomes, and advance the rule of law around the world. As a digital pioneer, the company was the first to bring legal and business information online with its Lexis® and Nexis® services.



Canada National Base Pay Range: $59,100 - $98,400 (CAD).Geographic differentials may apply in some locations to better reflect local market rates. 



This job is eligible for an annual incentive bonus.

 We know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here to access benefits specific to your location.

We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact 1-855-833-5120.

Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here .

Please read our Candidate Privacy Policy .

We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.

USA Job Seekers:

EEO Know Your Rights .

Original posting on RELX's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: RELX is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job