hirly

Verwaltungs- Berufsgenossenschaft (VBG)

Data Scientist / AI Specialist – Machine Learning und Generative AI (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Verwaltungs- Berufsgenossenschaft (VBG) first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€68,824 – €82,589 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
12 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Ihre Aufgaben

  • Sie entwickeln, implementieren und verbessern Machine-Learning- und KI-Modelle sowie Analytics- und Reportinglösungen.
  • Sie konzipieren und optimieren moderne KI-Modelle und Datenpipelines und analytischen Verfahren, unter anderem im Umfeld von Large Language Models (LLMs) und Retrieval-Augmented Generation (RAG).
  • Sie analysieren und bewerten die Nachnutzbarkeit bestehender KI-Modelle von UV-Trägern oder anderen Behörden für die NOVA-Kooperationspartner
  • Sie beraten und unterstützen Fachbereiche beim Einsatz von Daten- und KI-Lösungen und vermitteln das notwendige Wissen in Schulungen.
  • Sie entwickeln gemeinsam mit Kolleg:innen Best Practices, Standards und Frameworks für eine organisationsweit einheitliche KI-Entwicklung weiter und wirken in Projekten mit.

### Ihr Profil

Das bringen Sie fachlich mit:

  • Ein einschlägiges abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium auf Master-Niveau oder eine vergleichbare Qualifikation auf DQR 7 Niveau
  • Sehr gute Programmierkenntnisse in Python oder R
  • Gute Kenntnisse in SQL
  • Fundierte Data Science-Kompetenzen mit Kenntnissen in Machine Learning und statistischen Methoden
  • Erfahrung in Entwicklung, Training und Optimierung von KI-Modellen, einschließlich aktueller Verfahren wie LLMs oder RAG-Ansätzen
  • Kenntnisse moderner KI-Technologien, insbesondere MLOps-Erfahrung und RAG - Ansätzen
  • Die Fähigkeit, komplexe fachliche Zusammenhänge verständlich aufzubereiten und Analyseergebnisse überzeugend zu präsentieren
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, mindestens auf C1-Niveau

Persönlich passen Sie zu uns, wenn Sie:

  • komplexe Fragestellungen strukturiert und konzeptionell bearbeiten,
  • gern mit unterschiedlichen Fachbereichen und in einem Expertenteam zusammenarbeiten,
  • technische Inhalte adressatengerecht erklären können,
  • eigenverantwortlich arbeiten und gleichzeitig den Austausch im Team schätzen.

### Wir bieten

  • Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem Unternehmen, das Familienfreundlichkeit lebt
  • Ein interessantes, vielseitiges und verantwortungsvolles Aufgabengebiet
  • Bei Vorliegen der geforderten Qualifikation eine Vergütung der Entgeltgruppe 13 BG-AT inklusive 13. Monatsgehalt
  • Die im öffentlichen Dienst üblichen sozialen Leistungen (z.B.: flexible Arbeitszeiten; die Möglichkeit, mobil oder in Telearbeit zu arbeiten; betriebliche Altersvorsorge)
  • 30 Urlaubstage + 2 freie Tage (24.12. und 31.12.) + bis zu 5 zusätzliche Urlaubstage durch Umwandlung von Teilen des 13. Monatsgehalts. Gehaltsspanne: 68.824 € - 82. 589 €
  • Gleitzeit, Teilzeit oder Homeoffice (bis zu 3 Tagen/Woche): Flexibles Arbeiten ist in vielen Varianten bei uns möglich. Eine individuelle Einarbeitung vor Ort ist uns ebenso wichtig wie der regelmäßige persönliche Kontakt im Büro, deshalb bieten wir keine ausschließliche Remote Tätigkeit an.
  • Externe Mitarbeitendenberatung für gesundheitliche, berufliche und persönliche Fragestellungen – anonym, vertraulich, kostenfrei
  • Private Nutzung des Diensthandys (iPhone)

Wir stehen für Chancengleichheit, Diversität und gelebte Inklusion. Aus diesem Grund möchten wir insbesondere Menschen mit Schwerbehinderungen dazu aufrufen, sich zu bewerben. Zur Förderung der beruflichen Chancengleichheit der Geschlechter begrüßen wir ausdrücklich die Bewerbung von Frauen.

Für Fragen steht Ihnen Heike Giersch (Telefon 040 5146 2263) gern zur Verfügung.

### Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 06.11.2026.

Original posting on Verwaltungs- Berufsgenossenschaft (VBG)'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Verwaltungs- Berufsgenossenschaft (VBG) is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job