hirly

Ottobock SE & Co. KGaA

Data Steward & AI Enablement Manager (d/w/m)

Duderstadt, Niedersachsen, Niedersachsen, Germany · Berlin, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Ottobock SE & Co. KGaA

  • Reach the hiring manager at Ottobock SE & Co. KGaA on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Ottobock SE & Co. KGaA, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Ottobock SE & Co. KGaA first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Stated salary
€71,655 – €83,185 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Ottobock SE & Co. KGaA
  • Ziel der Stelle

Als Data Steward & AI Enablement Manager (d/w/m) gestaltest Du die datengetriebene Zukunft des Marketings aktiv mit. Du stellst die Qualität, Transparenz und Verfügbarkeit relevanter Marketingdaten sicher und unterstützt gleichzeitig den wirkungsvollen Einsatz von KI- und Automatisierungslösungen. In enger Zusammenarbeit mit Marketing, Customer Experience, IT und weiteren Stakeholdern schaffst Du die Grundlage für datenbasierte Entscheidungen, effiziente Prozesse und innovative Arbeitsweisen.

Aufgaben

  • Übernahme der Data-Steward-Verantwortung für ausgewählte Marketing-Datenbereiche sowie Definition und Pflege von Datenstandards, Datenmodellen, Metadaten und Verantwortlichkeiten
  • Sicherstellung und kontinuierliche Verbesserung von Datenqualität, Konsistenz, Vollständigkeit und Nachvollziehbarkeit entlang relevanter Marketingprozesse und -systeme
  • Unterstützung des Marketingbereichs beim sicheren und wirkungsvollen Einsatz von AI-Anwendungen, Microsoft 365 Copilot und Low-Code-Lösungen
  • Identifikation, Bewertung und Begleitung geeigneter AI- und Automatisierungs-Use-Cases mit klarem Mehrwert für Marketing, Market Intelligence und angrenzende Funktionen
  • Mitwirkung bei der Weiterentwicklung der Marketing-Technologie- und Datenlandschaft
  • Dokumentation von Datenquellen, Definitionen, Prozessen und Best Practices sowie Aufbau leicht verständlicher Guidelines, Schulungen und Wissensformate
  • Enge Zusammenarbeit mit Customer Experience, weiteren Marketingfunktionen, IT, Datenschutz und Data-Governance-Stakeholdern bei der Priorisierung und Umsetzung von Anforderungen

Profil

  • Abgeschlossenes Studium oder eine vergleichbare Ausbildung, beispielsweise in Wirtschaftsinformatik, Data Science, Informatik, Betriebswirtschaft, Marketing oder einem verwandten Bereich
  • Praktische Erfahrung im Datenmanagement, als Data Steward, in Data Governance oder in einer vergleichbaren Schnittstellenfunktion, idealerweise im Marketingumfeld
  • Gutes Verständnis von Datenqualität, Metadatenmanagement, Datenstandards und Datenschutz sowie ein sorgfältiger und verantwortungsvoller Umgang mit Daten
  • Erfahrung mit generativer AI, Prompting, Microsoft 365 Copilot oder Low-Code-Werkzeugen wie Power Apps, Power Automate, Copilot Studio oder Power BI ist erwünscht; Programmier- oder Vibe-Coding-Erfahrung ist nicht erforderlich
  • Erfahrung mit Marketing-Asset-Management-Systemen (MAM), Marketing-Technologien oder digitalen Content- und Datenprozessen, insbesondere im Healthcare-Umfeld ist von Vorteil
  • Analytische und strukturierte Arbeitsweise, ausgeprägte Problemlösungskompetenz und Fähigkeit, technische sowie datenbezogene Sachverhalte verständlich zu vermitteln
  • Ausgeprägte Serviceorientierung, Kommunikationsstärke und Freude an der bereichsübergreifenden Zusammenarbeit, insbesondere mit Marketing und Customer Experience
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sicherer Umgang mit MS Office

Benefits

  • Spannende Herausforderung mit eigenverantwortlicher und abwechslungsreicher Tätigkeit in einem interdisziplinären Team eines High-Tech Unternehmens
  • Attraktive Vergütung inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld und 30 Tage Urlaub
  • Flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeit und mobiles Arbeiten in Deutschland sowie bis zu 10 Tage/Jahr in ausgewählten europäischen Ländern
  • Individuelle Personalentwicklung durch unser breites Trainingsangebot
  • Eine offene Unternehmenskultur mit regelmäßigen Teamevents und ein spannendes internationales Arbeitsumfeld
  • Corporate Benefits, EGYM Wellpass, Angebote zum Gesundheitsmanagement sowie viele sowie viele weitere Vorteile, die Dich bei Ottobock erwarten
  • Abgeschlossenes Studium oder eine vergleichbare Ausbildung, beispielsweise in Wirtschaftsinformatik, Data Science, Informatik, Betriebswirtschaft, Marketing oder einem verwandten Bereich
  • Praktische Erfahrung im Datenmanagement, als Data Steward, in Data Governance oder in einer vergleichbaren Schnittstellenfunktion, idealerweise im Marketingumfeld
  • Gutes Verständnis von Datenqualität, Metadatenmanagement, Datenstandards und Datenschutz sowie ein sorgfältiger und verantwortungsvoller Umgang mit Daten
  • Erfahrung mit generativer AI, Prompting, Microsoft 365 Copilot oder Low-Code-Werkzeugen wie Power Apps, Power Automate, Copilot Studio oder Power BI ist erwünscht; Programmier- oder Vibe-Coding-Erfahrung ist nicht erforderlich
  • Erfahrung mit Marketing-Asset-Management-Systemen (MAM), Marketing-Technologien oder digitalen Content- und Datenprozessen, insbesondere im Healthcare-Umfeld ist von Vorteil
  • Analytische und strukturierte Arbeitsweise, ausgeprägte Problemlösungskompetenz und Fähigkeit, technische sowie datenbezogene Sachverhalte verständlich zu vermitteln
  • Ausgeprägte Serviceorientierung, Kommunikationsstärke und Freude an der bereichsübergreifenden Zusammenarbeit, insbesondere mit Marketing und Customer Experience
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sicherer Umgang mit MS Office
  • Spannende Herausforderung mit eigenverantwortlicher und abwechslungsreicher Tätigkeit in einem interdisziplinären Team eines High-Tech Unternehmens
  • Attraktive Vergütung inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld und 30 Tage Urlaub
  • Flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeit und mobiles Arbeiten in Deutschland sowie bis zu 10 Tage/Jahr in ausgewählten europäischen Ländern
  • Individuelle Personalentwicklung durch unser breites Trainingsangebot
  • Eine offene Unternehmenskultur mit regelmäßigen Teamevents und ein spannendes internationales Arbeitsumfeld
  • Corporate Benefits, EGYM Wellpass, Angebote zum Gesundheitsmanagement sowie viele sowie viele weitere Vorteile, die Dich bei Ottobock erwarten
Original posting on Ottobock SE & Co. KGaA's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Ottobock SE & Co. KGaA is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job